뮤지컬 렌트(RENT)_I"ll cover you

김민정2006.10.23
조회694

ANGEL 엔젤

Live in my house, I'll be your shelter

내 집에서 같이 살아요
Just pay me back,With one thousand kisses
그저 내게 천번의 키스만 해주면 돼
Be my lover - I'll cover you

내가 그댈  감싸줄께

COLLINS 콜린

Open your door, I'll be your tenant

당신이 날 받아준다면
Don't got much baggage, to lay at your feet

당신의 하인이 되어줄께
But sweet kisses I've got to spare

또 달콤한 키스도 해드릴께
I'll be there and I'll cover you

내가 널 지켜줄께

BOTH 함께

I think they meant it When they said you can't buy love

사랑은 살 수 없다 말들하지만
Now I know you can rent it A new lease you are my love,
이제 난 알게 됐어 빌릴 수 있다는걸
On life - be my life

넌 나에 인생이야

Just slip me on I'll be your blanket

내게로 와 날 앉아줘요
Wherever - whatever - I'll be your coat

당신의 따스한 코트처럼

ANGEL 엔젤

You'll be my king,

넌 나의 왕
And I'll be your castle

난 널 위한 궁전

COLLINS 콜린

No you'll be my queen,

아니 넌 나의 여왕
And I'll be your moat
난 너의 기사

BOTH 함께

I think they meant it When they said you can't buy love

사랑은 살 수 없다 말들하지만
Now I know you can rent it A new lease you are my love,

이제 난 알게 됐어 빌릴 수 있다는걸
On life - all my life

넌 나에 전부야

I've longed to discover Something as true as this is

내 그토록 찾은 진실은 바로 당신

COLLINS 콜린

So with a thousand sweet kisses I'll cover you

널 내가 달콤한 천번의 키스로 (춥고 외로울 때에) 감싸줄께
With a thousand sweet kisses I'll cover you

내가 달콤한 천번의 키스로 (돈이 한푼 없어도) 감싸줄께
When you're worn
Out and tired
When your heart has expired

 


ANGEL 엔젤

If you're cold and you're lonely
You've got one nickel only
With a thousand sweet kisses I'll cover you
내가 달콤한 천번의 키스로 (힘이 들고 지칠때) 감싸줄께
With a thousand sweet kisses I'll cover you

내가 달콤한 천번의 키스로 (세상 끝난다 해도) 감싸줄께

 

BOTH 함께

Oh lover I'll cover you, yeahhhhh

내 사랑 지켜줄께
Oh lover I'll cover you

내 사랑 지켜줄께