Many's the time I ran with you down 많은 시간을 너와 함께 했어 The rainy roads of our old town 우리 낡은 동네 비내린 거리들
Many the lives we lived in each day 우린 하루하루 많은 삶들 함께했어 And buried altogether 그리고 전부 묻어버렸어
Don't laugh at me 날 보고 웃지마 Don't look away 시선을 돌리지도 마 You'll follow me back 너는 나를 다시 그리워할거야
With the sun in your eyes, and on your own 너의 눈속에 있는 태양과 함께, 그리고 Bedshaped, and legs of stone 너의 안락안 공간, 그리고 뗄 수 없는 정들
You'll knock on my door, and up we'll go 나의 문을 노크할거야, 그리고 열고, In white light, I don't think so 우리는 하얀빛 속으로 갈거야.난 그렇게 생각하지 않아 But what do I know, what do I know? 하지만 모르겠어... 내가 알까? I know
알아
I know you think I'm holding you down 내가 너를 억누르고 있다고 생각하잖아 And I've fallen by the wayside now 나는 지금 길가로 내몰렸어 And I don't understand the same things as you 난 너처럼 그 반복되는 일들을 이해하지 못해
Bedshaped / keane
많은 시간을 너와 함께 했어
The rainy roads of our old town
우리 낡은 동네 비내린 거리들
Many the lives we lived in each day
우린 하루하루 많은 삶들 함께했어
And buried altogether
그리고 전부 묻어버렸어
Don't laugh at me
날 보고 웃지마
Don't look away
시선을 돌리지도 마
You'll follow me back
너는 나를 다시 그리워할거야
With the sun in your eyes, and on your own
너의 눈속에 있는 태양과 함께, 그리고
Bedshaped, and legs of stone
너의 안락안 공간, 그리고 뗄 수 없는 정들
You'll knock on my door, and up we'll go
나의 문을 노크할거야, 그리고 열고,
In white light, I don't think so
우리는 하얀빛 속으로 갈거야.난 그렇게 생각하지 않아
But what do I know, what do I know?
하지만 모르겠어... 내가 알까?
I know
알아
I know you think I'm holding you down
내가 너를 억누르고 있다고 생각하잖아
And I've fallen by the wayside now
나는 지금 길가로 내몰렸어
And I don't understand the same things as you
난 너처럼 그 반복되는 일들을 이해하지 못해
But I do
하지만 이해해.