1 Thing - Amerie

추희정2006.11.24
조회16
<embed src='http://controller.tvpot.media.daum.net/mflvPlayer.swf?vid=EOKuC1ZNGNw$' quality='high' bgcolor='#ffffff' width='402px' height='324px' swLiveConnect=true name='EOKuC1ZNGNw$' id='EOKuC1ZNGNw$' align='middle' allowScriptAccess='always' type='application/x-shockwave-flash' pluginspage='http://www.macromedia.com/go/getflashplayer' />

1Thing - Amerie

 

 

Knock, knock, knock, oh  

똑,똑,똑, 오 

Knock, knock, knock, oh  

똑,똑,똑, 오 

Knock, knock, knock, oh  

똑,똑,똑, 오 

Knock, knock, knock  

똑,똑,똑

 

Oh,I'm trying to let it go  

오, 난 지금 그게 멀어질 수 있도록 노력하는 중이야 

Trying to keep my eyes closed  

내 눈이 닫혀 있을 수 있게 노력하는 중이라고 

Trying to keep it just like before  

그게 그저 예전과 같이 있도록 노력하는 중이란 말야 

The times we never even thought to speak  

우리가 말할거라고 감히 생각도 못했던 시간들 

Don’t wanna tell you what it is  

그게 뭔지 너에게 말하고 싶지는 않네 

Oh wee it felt so serious  

오 이런, 너무 심각하게 느껴졌어 

Got me thinking just too much  

너무 많이 생각나게 하고 있어 

I wanna set it off, but  

이젠 떨쳐내고 싶다만...

 

It’s this 1 thing that’s got me trippin  

이 하나야, 내 발목을 잡은 것은 

It’s this 1 thing that’s got me trippin you did  

네가 한거야. 이 하나, 내 발목을 잡은 것은 

This 1 thing my soul may be feeling  

이 하나가 내 영혼이 느끼게 해줬고 

It’s this 1 thing you did oh oh  

이 하나가 네가 한 것이지 오오- 

It’s this 1 thing that caught me slippin  

이 하나가 날 잠에 빠트렸고 

It’s this 1 thing I want to admit it  

이 하나가 내가 인정하고 싶은 것이야 

This 1 thing and I was so with it 

이 하나가 내가 너무나도 빠져있던 것이고  

It’s this 1 thing you did oh oh  

그것이 이 하나야 네가 한것. 오오-

 

Hey, we don’t know each other well  

이봐, 우린 서로 잘 몰라 

So why I keep pickin up my cell?  

근데 난 왜 계속 내 핸드폰을 집어드는 걸까? 

Memories just keep ringing bells  

기억은 계속 벨을 울리고 있어 

Oh oh, Oh oh, Oh  

오오- 

Hear voices I don’t want to understand  

내가 이해하고 싶지 않은 목소리를 들어 

My car keys are jingling in my hand  

내 차 키는 내 손안에서 찰그랑 거리고 있지 

My high heels are clicking towards your door  

내 하이힐은 너의 문을 향해 또각거리고 있고 

Oh oh, Oh oh, Oh  

오오-

 

It’s this 1 thing that’s got me trippin  

이 하나야, 내 발목을 잡은 것은 

It’s this 1 thing that’s got me trippin you did  

네가 한거야. 이 하나, 내 발목을 잡은 것은 

This 1 thing my soul may be feeling  

이 하나가 내 영혼이 느끼게 해줬고 

It’s this 1 thing you did oh oh  

이 하나가 네가 한 것이지 오오- 

It’s this 1 thing that caught me slippin  

이 하나가 날 잠에 빠트렸고 

It’s this 1 thing I want to admit it  

이 하나가 내가 인정하고 싶은 것이야 

This 1 thing and I was so with it 

이 하나가 내가 너무나도 빠져있던 것이고  

It’s this 1 thing you did oh oh  

그것이 이 하나야 네가 한것. 오오-

 

Maybe I just can’t believe it  

어쩌면 난 그냥 믿을 수가 없는 건지도 몰라 

It’s this one thing you did oh oh  

이 하나, 네가 한 것을 말야 

I can’t deny, tired of trying  

너 부정할 순 없을 걸, 하려고 시도했다는 것을. 

Open up the door, but just keep on seeing you  

문을 열어, 하지만 너를 바라보기만 하고 있어 

I’m hoping you can keep a secret  

네가 비밀을 지켜줬으면 해 

For me, for me, for me  

나를 위해, 나를 위해, 나를 위해서. 

But what you did, yeah  

하지만 네가 한 일은

 

It’s this 1 thing that’s got me trippin  

이 하나야, 내 발목을 잡은 것은 

It’s this 1 thing that’s got me trippin you did  

네가 한거야. 이 하나, 내 발목을 잡은 것은 

This 1 thing my soul may be feeling  

이 하나가 내 영혼이 느끼게 해줬고 

It’s this 1 thing you did oh oh  

이 하나가 네가 한 것이지 오오- 

It’s this 1 thing that caught me slippin  

이 하나가 날 잠에 빠트렸고 

It’s this 1 thing I want to admit it  

이 하나가 내가 인정하고 싶은 것이야 

This 1 thing and I was so with it 

이 하나가 내가 너무나도 빠져있던 것이고  

It’s this 1 thing you did oh oh  

그것이 이 하나야 네가 한것. 오오-

 

Oh oh oh 4 times  

오오오, 4번이야

Knock, knock, knock, oh  

똑,똑,똑, 오 

Knock, knock, knock, oh  

똑,똑,똑, 오 

Knock, knock, knock, oh  

똑,똑,똑, 오 

Knock, knock, knock  

똑,똑,똑

 

 

It’s this 1 thing that’s got me trippin  

이 하나야, 내 발목을 잡은 것은 

It’s this 1 thing that’s got me trippin you did  

네가 한거야. 이 하나, 내 발목을 잡은 것은 

This 1 thing my soul may be feeling  

이 하나가 내 영혼이 느끼게 해줬고 

It’s this 1 thing you did oh oh  

이 하나가 네가 한 것이지 오오- 

It’s this 1 thing that caught me slippin  

이 하나가 날 잠에 빠트렸고 

It’s this 1 thing I want to admit it  

이 하나가 내가 인정하고 싶은 것이야 

This 1 thing and I was so with it 

이 하나가 내가 너무나도 빠져있던 것이고  

It’s this 1 thing you did oh oh  

그것이 이 하나야 네가 한것. 오오-

 

It’s this 1 thing that’s got me trippin  

이 하나야, 내 발목을 잡은 것은 

It’s this 1 thing that’s got me trippin you did  

네가 한거야. 이 하나, 내 발목을 잡은 것은 

This 1 thing my soul may be feeling  

이 하나가 내 영혼이 느끼게 해줬고 

It’s this 1 thing you did oh oh  

이 하나가 네가 한 것이지 오오- 

It’s this 1 thing that caught me slippin  

이 하나가 날 잠에 빠트렸고 

It’s this 1 thing I want to admit it  

이 하나가 내가 인정하고 싶은 것이야 

This 1 thing and I was so with it 

이 하나가 내가 너무나도 빠져있던 것이고  

It’s this 1 thing you did oh oh  

그것이 이 하나야 네가 한것. 오오-

 

Oh oh, Oh oh