Theres something bout the way you look tonight, Theres something bout the way that i can't take my eyes off you. Theres something bout the way your lips invite, maybe its the way that i get nervous when your around. And I want you to be mine and if u need a reason why,
오늘밤 그대의 모습에서 무언가를 느낄 수 있어요. 그대에게서 눈을 뗄 수 없게 하는 무언가가 있죠. 당신의 입술에 마음을 끌게 하는 무언가가 있어요. 아마도 그게 당신이 내 주위에 있을 때마다
날 긴장하게 하는 무엇이겠죠. 그대가 나의 사람이길 원해요.
만약 당신이 그것에 이유를 필요로 한다면,
Its in the way that you move me, and the way that you tease me the way
that I want you tonight, its in the way that you hold me, and the way that you know me, when I can't find the right words to say, u feel it in the way, you feel it in the way.
그건 당신이 날 뒤흔들고 애태우는 것에 있죠, 지금 내가 당신을 원하는 것처럼요. 당신이 날 안아주고, 당신이 날 알고 있는 것처럼, 내가 마땅히 표현할만한 말을 찾을 수 없다해도, 그 방식들에서 당신은 느낄 수 있을 거에요.
Theres something bout how you stay on my mind, theres something bout the way that I whisper your name when I'm asleep Oh no. Maybe its the look you get in your eyes. Oh baby its the way that makes me feel to see you smile. And the reasons they may change
but what i'm feeling stays the same.
당신이 나의 마음에 남아있는 것에 무언가가 있죠. 내가 잠이 들었을 때 당신의 이름을 속삭이는 것에도. 아마도 그건 당신의 눈에 걸린 (나의) 모습이겠죠.
그것이 내가 당신의 미소를 보고싶게 만드는 무엇이에요. 만약 이러한 이유들이 변한다고 해도,
나의 감정은 여전히 똑같을 거예요.
Its in the way that you move me, and the way that you tease me the way t
hat I want you tonight, its in the way that you hold me, and the way that you know me, when I can't find the right words to say, u feel it in the way, you feel it in the way.
그건 당신이 날 뒤흔들고 애태우는 것에 있죠, 지금 내가 당신을 원하는 것처럼요. 당신이 날 안아주고, 당신이 날 알고 있는 것처럼, 내가 마땅히 표현할만한 말을 찾을 수 없다해도, 그 방식들에서 당신은 느낄 수 있을 거에요.
I can't put my fingers on just what it is that makes me love you, you baby. So don't ask me to describe, I get all choked up inside, just thinking bout the way.
당신을 사랑하게 만드는 것들이
무엇인지 난 정확하게 지적해낼 수 없어요. 그러니 설명하라고 하진 말아주세요.
난 벅차올라 말문이 막혀버리니까, 그냥 그대로 느껴봐요.
Its in the way that you move me, and the way that you tease me the way
that I want you tonight, its in the way that you hold me, and the way that you know me, when I can't find the right words to say, u feel it in the way, you feel it in the way.
그건 당신이 날 뒤흔들고 애태우는 것에 있죠, 지금 내가 당신을 원하는 것처럼요. 당신이 날 안아주고, 당신이 날 알고 있는 것처럼, 내가 마땅히 표현할만한 말을 찾을 수 없다해도, 그 방식들에서 당신은 느낄 수 있을 거에요.
클레이에이킨 - The Way
Theres something bout the way you look tonight,
Theres something bout the way that i can't take my eyes off you.
Theres something bout the way your lips invite,
maybe its the way that i get nervous when your around.
And I want you to be mine and if u need a reason why,
오늘밤 그대의 모습에서 무언가를 느낄 수 있어요.
그대에게서 눈을 뗄 수 없게 하는 무언가가 있죠.
당신의 입술에 마음을 끌게 하는 무언가가 있어요.
아마도 그게 당신이 내 주위에 있을 때마다
날 긴장하게 하는 무엇이겠죠.
그대가 나의 사람이길 원해요.
만약 당신이 그것에 이유를 필요로 한다면,
Its in the way that you move me,
and the way that you tease me the way
that I want you tonight,
its in the way that you hold me,
and the way that you know me,
when I can't find the right words to say,
u feel it in the way, you feel it in the way.
그건 당신이 날 뒤흔들고 애태우는 것에 있죠,
지금 내가 당신을 원하는 것처럼요. 당신이 날 안아주고,
당신이 날 알고 있는 것처럼,
내가 마땅히 표현할만한 말을 찾을 수 없다해도,
그 방식들에서 당신은 느낄 수 있을 거에요.
Theres something bout how you stay on my mind,
theres something bout the way that I whisper your name
when I'm asleep Oh no.
Maybe its the look you get in your eyes.
Oh baby its the way that makes me feel to see you smile.
And the reasons they may change
but what i'm feeling stays the same.
당신이 나의 마음에 남아있는 것에 무언가가 있죠.
내가 잠이 들었을 때 당신의 이름을 속삭이는 것에도.
아마도 그건 당신의 눈에 걸린 (나의) 모습이겠죠.
그것이 내가 당신의 미소를 보고싶게 만드는 무엇이에요.
만약 이러한 이유들이 변한다고 해도,
나의 감정은 여전히 똑같을 거예요.
Its in the way that you move me,
and the way that you tease me the way t
hat I want you tonight,
its in the way that you hold me,
and the way that you know me,
when I can't find the right words to say,
u feel it in the way, you feel it in the way.
그건 당신이 날 뒤흔들고 애태우는 것에 있죠,
지금 내가 당신을 원하는 것처럼요. 당신이 날 안아주고,
당신이 날 알고 있는 것처럼,
내가 마땅히 표현할만한 말을 찾을 수 없다해도,
그 방식들에서 당신은 느낄 수 있을 거에요.
I can't put my fingers on just what it is
that makes me love you, you baby.
So don't ask me to describe,
I get all choked up inside,
just thinking bout the way.
당신을 사랑하게 만드는 것들이
무엇인지 난 정확하게 지적해낼 수 없어요.
그러니 설명하라고 하진 말아주세요.
난 벅차올라 말문이 막혀버리니까,
그냥 그대로 느껴봐요.
Its in the way that you move me,
and the way that you tease me the way
that I want you tonight,
its in the way that you hold me,
and the way that you know me,
when I can't find the right words to say,
u feel it in the way, you feel it in the way.
그건 당신이 날 뒤흔들고 애태우는 것에 있죠,
지금 내가 당신을 원하는 것처럼요. 당신이 날 안아주고,
당신이 날 알고 있는 것처럼,
내가 마땅히 표현할만한 말을 찾을 수 없다해도,
그 방식들에서 당신은 느낄 수 있을 거에요.
----------------------------------------------
클레이에이킨.
너무 귀여운 -_ ㅠㅠ