Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness that most frightens us. Your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you. We were all meant to shine, as children do. It's not just in some of us, it's in everyone. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others. 우린 우리 자신의 무능력이 아니라, 자신의 강한 힘을 가장 두려워 한다.우리가 어둠이 아닌 빛을 두려워해서 작게 행동하고 작게 움츠리면 피해가 가진 않지만세상을 구하진 못한다. 우린 아이처럼 빛을 품고 있다.우리가 우리의 빛을 빛나게 할때 다른 이의 빛도 빛나게 되리라.우리가 공포에서 자유로울때 다른 이들 또한 자유로우리라. 영화 '코치카터' -
[코치카터] 명대사
Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness that most frightens us.
Your playing small does not serve the world.
There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
We were all meant to shine, as children do.
It's not just in some of us, it's in everyone.
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.
우린 우리 자신의 무능력이 아니라,
자신의 강한 힘을 가장 두려워 한다.
우리가 어둠이 아닌 빛을 두려워해서
작게 행동하고 작게 움츠리면 피해가 가진 않지만
세상을 구하진 못한다.
우린 아이처럼 빛을 품고 있다.
우리가 우리의 빛을 빛나게 할때 다른 이의 빛도 빛나게 되리라.
우리가 공포에서 자유로울때 다른 이들 또한 자유로우리라.
영화 '코치카터' -