철없는 일곱 살 배기 꼬마 어린이가 스릴을 맛보기 위하여(for kicks) 학교 교실에서 무선전화로 911 구조대에 연이어 마흔 아홉 번이나 벨을 울렸다는 이야기를 직전 페이퍼로 올린 바 있습니다.
그러한 일이 벌어진 텍사스 주 오스틴(Austin, Texas) 외곽에 있다는 Round Rock 의 지명이 저에겐 흥미롭기만 하였습니다.
둥근 바위 라는 재미있는 이름이 붙여진 배경에 대한 궁금증을 덮어두지 못하였습니다.
지금으로부터 약 150여 년 전 Brushy Creek 이라는 이름의 샛강 주변에 조그마한 마을이 조성되기 시작하였다고 합니다.
이 샛강의 한 중간에는 테이블 모양의 둥글고 아주 큰 바위 하나가 자리 잡고 있었으며, 이 바위는 샛강을 건너는 인디언과 개척 초기 정착민들의 길잡이로써 수위가 낮을 때 마차와 말을 비롯한 가축들이 강을 건너는데 편리함을 제공하는 중간 통과지점이 되었다고 합니다. 이 샛강의 바닥에는 당시 지나다녔던 마차들의 바퀴자국이 지금까지 남아 있다고 합니다.
이 둥근 바위는 자연스럽게 이 지역의 상징물이 되었고, 이 지역에 개설된 우체국 국장의 제언에 따라 Round Rock 이 지역의 공식적인 이름으로 정해졌다고 합니다.
지금도 당시의 모습을 그대로 보존하고 있는 이 Round Rock(둥근 바위)에
대한 안내판에 담겨있는 일부 내용으로
오늘의 LUSET!!! 시작합니다.
"BRUSHY CREEK" POST OFFICE WAS ESTABLISHED IN 1851 TO SERVE
THE SETTLEMENT THAT GREW UP NEAR THIS NATURAL FORD.
AT THE URGING OF POSTMASTER THOMAS C. OATTS, IT WAS RENAMED
"ROUND ROCK" IN 1854.
오늘 공부하고자 하는 단어로 (저의 경우) 자주 접할 기회가 없었던 단어인 ford 를 골랐습니다.
사실 Ford 하면 그리 생소한 단어라는 기분이 들지 않습니다.
자동차의 왕 Henry Ford, 미국 역대 대통령 중 최장수 기록을 이어가고 있는 전직 대통령 Gerald Ford, 할리우드의 스타 Harrison Ford 등 유명인사들의 성(姓, surname)으로, 그리고 미국 최대 자동차 회사와 자동차의 이름(고유명사)으로 자주 접하면서 지내고 있기 때문이 아닐까 생각되어 집니다.
하지만 ford 가 고유명사가 아닌 보통명사나 다른 품사로 쓰이는 경우를 일상에서 자주 접하지 못하다보니 잘 아는 단어 같으면서도 그 뜻이 쉽게 떠오르지 않았습니다.
이번 기회에 ford 가 얕은 여울 이라는 뜻을 가지고 있음을 알게 되었습니다.
* ford : 얕은 여울, (개울 따위의) 걸어서 건널 수 있는 곳
(개울, 여울목을) 걸어서 건너다.
* brushy : 솔 같은, 털이 많은, 떨기나무가 무성한
* establish : 개설하다, 확립하다, 제정하다
* settlement : 정착, 이민, 식민, 개척지
* urge : 주장하다, 강력히 추진하다, 재촉하다
* postmaster : 우체국장
이 천연의 얕은 개울 주위에 늘어나는 정착민들에게 편의를 제공하기 위하여 1851년에 “브러쉬 크릭” 우체국이 개설되었으며, 우체국장 토마스 오츠의 주장으로 그 이름은 1854년에 “라운드 록” 으로 개명되었다.
자주 접하는 Ford 가 고유명사가 아닌 일반명사로 사용될 경우 얕은 여울 이라는 뜻을 가지고 있음을 기억해 두는 유익한 계기가 되길 바라면서,
흥미로운 지명(地名), Round Rock - ford -
흥미로운 지명(地名), Round Rock - ford -
철없는 일곱 살 배기 꼬마 어린이가 스릴을 맛보기 위하여(for kicks) 학교 교실에서 무선전화로 911 구조대에 연이어 마흔 아홉 번이나 벨을 울렸다는 이야기를 직전 페이퍼로 올린 바 있습니다.
그러한 일이 벌어진 텍사스 주 오스틴(Austin, Texas) 외곽에 있다는 Round Rock 의 지명이 저에겐 흥미롭기만 하였습니다.
둥근 바위 라는 재미있는 이름이 붙여진 배경에 대한 궁금증을 덮어두지 못하였습니다.
지금으로부터 약 150여 년 전 Brushy Creek 이라는 이름의 샛강 주변에 조그마한 마을이 조성되기 시작하였다고 합니다.
이 샛강의 한 중간에는 테이블 모양의 둥글고 아주 큰 바위 하나가 자리 잡고 있었으며, 이 바위는 샛강을 건너는 인디언과 개척 초기 정착민들의 길잡이로써 수위가 낮을 때 마차와 말을 비롯한 가축들이 강을 건너는데 편리함을 제공하는 중간 통과지점이 되었다고 합니다. 이 샛강의 바닥에는 당시 지나다녔던 마차들의 바퀴자국이 지금까지 남아 있다고 합니다.
이 둥근 바위는 자연스럽게 이 지역의 상징물이 되었고, 이 지역에 개설된 우체국 국장의 제언에 따라 Round Rock 이 지역의 공식적인 이름으로 정해졌다고 합니다.
지금도 당시의 모습을 그대로 보존하고 있는 이 Round Rock(둥근 바위)에
대한 안내판에 담겨있는 일부 내용으로
오늘의 LUSET!!! 시작합니다.
"BRUSHY CREEK" POST OFFICE WAS ESTABLISHED IN 1851 TO SERVE
THE SETTLEMENT THAT GREW UP NEAR THIS NATURAL FORD.
AT THE URGING OF POSTMASTER THOMAS C. OATTS, IT WAS RENAMED
"ROUND ROCK" IN 1854.
오늘 공부하고자 하는 단어로 (저의 경우) 자주 접할 기회가 없었던 단어인 ford 를 골랐습니다.
사실 Ford 하면 그리 생소한 단어라는 기분이 들지 않습니다.
자동차의 왕 Henry Ford, 미국 역대 대통령 중 최장수 기록을 이어가고 있는 전직 대통령 Gerald Ford, 할리우드의 스타 Harrison Ford 등 유명인사들의 성(姓, surname)으로, 그리고 미국 최대 자동차 회사와 자동차의 이름(고유명사)으로 자주 접하면서 지내고 있기 때문이 아닐까 생각되어 집니다.
하지만 ford 가 고유명사가 아닌 보통명사나 다른 품사로 쓰이는 경우를 일상에서 자주 접하지 못하다보니 잘 아는 단어 같으면서도 그 뜻이 쉽게 떠오르지 않았습니다.
이번 기회에 ford 가 얕은 여울 이라는 뜻을 가지고 있음을 알게 되었습니다.
* ford : 얕은 여울, (개울 따위의) 걸어서 건널 수 있는 곳
(개울, 여울목을) 걸어서 건너다.
* brushy : 솔 같은, 털이 많은, 떨기나무가 무성한
* establish : 개설하다, 확립하다, 제정하다
* settlement : 정착, 이민, 식민, 개척지
* urge : 주장하다, 강력히 추진하다, 재촉하다
* postmaster : 우체국장
이 천연의 얕은 개울 주위에 늘어나는 정착민들에게 편의를 제공하기 위하여 1851년에 “브러쉬 크릭” 우체국이 개설되었으며, 우체국장 토마스 오츠의 주장으로 그 이름은 1854년에 “라운드 록” 으로 개명되었다.
자주 접하는 Ford 가 고유명사가 아닌 일반명사로 사용될 경우 얕은 여울 이라는 뜻을 가지고 있음을 기억해 두는 유익한 계기가 되길 바라면서,
오늘의 LUSET today 마칩니다.
감사합니다.