Quanto e bella, quanto e cara ! Piula vedo, e piu mi piace... ma in quel cor non son capace lieve affetto ad in spirar. Essa legge, studia, impara... non vi ha cosa ad essa ingota... lo son sempre un idiota, io non so che sospirar. Chi la mente mi rischiare? Chi m"insegna a farmi amar? 아, 어쩌면 저토록 아름다운가 ! 아, 어쩌면 저토록 귀여운가 ! 보면 볼 수록 더 사랑스럽다... 허나 나는 그녀에게 아주 작은 사랑도 불어넣을 수가 없다. 그녀는 책을 읽고 공부를 하며 지식을 넓혀가고 있다. 그녀가 모르는 일이란 없다... 그리고 나는 여전히 바보여서 그저 한숨만 쉬고 있을 뿐 그녀는 어쩌면 저토록 귀여울까 ! 그토록 아름다울까 ! 도니제티 '사랑의 묘약' 중에서 1
사랑의 묘약
Quanto e bella, quanto e cara !
Piula vedo, e piu mi piace...
ma in quel cor non son capace
lieve affetto ad in spirar.
Essa legge, studia, impara...
non vi ha cosa ad essa ingota...
lo son sempre un idiota,
io non so che sospirar.
Chi la mente mi rischiare?
Chi m"insegna a farmi amar?
아, 어쩌면 저토록 아름다운가 !
아, 어쩌면 저토록 귀여운가 ! 보면 볼 수록 더 사랑스럽다...
허나 나는 그녀에게 아주 작은 사랑도 불어넣을 수가 없다.
그녀는 책을 읽고 공부를 하며 지식을 넓혀가고 있다.
그녀가 모르는 일이란 없다...
그리고 나는 여전히 바보여서 그저 한숨만 쉬고 있을 뿐
그녀는 어쩌면 저토록 귀여울까 !
그토록 아름다울까 !
도니제티 '사랑의 묘약' 중에서