비틀즈 & 롤링스톤즈 1964년 실황

<embed src='http://controller.tvpot.media.daum.net/mflvPlayer.swf?vid=5Ym1AdutZUU$' quality='high' bgcolor='#ffffff' width='402px' height='324px' swLiveConnect=true name='5Ym1AdutZUU$' id='5Ym1AdutZUU$' align='middle' allowScriptAccess='always' type='application/x-shockwave-flash' pluginspage='http://www.macromedia.com/go/getflashplayer' /> 롤링스톤즈 보단 비틀즈에 꼬친다.

비틀즈에 "i wanna hold your hand" 나름 사연이 있어서 일까?!ㅋ

Oh, Yah I'll tell you something

I think you'll understand

When I say that someday

wanna hold your hand

I wanna hold your hand

I wanna hold your hand



Please say to me

You'll let me be your man

And please say to me

You'll let me hold your hand

And let me hold your hand

And let me hold your hand



And when I touch you

I feel happy inside

It's such a feeling that my love

I can't hide

I can't hide

I can't hide

Yah



You got that something

I think you'll understand

When I say that someday

I wanna hold your hand

I wanna hold your hand

I wanna hold your hand

I wanna hold your hand




그대의 손을 잡고 싶어요



오, 당신에게 이야기할게 있어요

언젠가 내가 그 말을 할 때

당신은 이해해 주시겠지요

그대의 손을 잡고 싶어요

그대의 손을 잡고 싶어요

그대의 손을 잡고 싶어요



진정 나에게 말해주세요

당신의 남자친구가 되게 해 주세요

진정 나에게 말해 주세요

그대의 손을 잡게 해주세요

그대의 손을 잡게 해주세요

그대의 손을 잡게 해주세요



당신의 손길이 스칠 때면

나는 가슴 뭉클한 행복을 느껴요

이게 바로 사랑인가 봐요

나는 숨길 수 없어요

나는 숨길 수 없어요

나는 숨길 수 없어요

예



당신도 감을 잡으셨겠죠

언젠가 내가 그 말을 할 때

당신은 이해하리라 나는 믿어요

그대의 손을 잡고 싶어요

그대의 손을 잡고 싶어요

그대의 손을 잡고 싶어요

그대의 손을 잡고 싶어요