1. If you do something wrong with your eye or hand, cut/pluck it off (Matthew 5:29-30, in a sexual context). 너가 무엇을 잘못하면, 너의 눈이나 손을 뽑거나 짤라버려라. - 마태5장 2. Marrying a divorced woman is adultery. (Matthew 5:32) 이혼한 여자랑 결혼하는것은 간음행위이다. - 마태5장 3. Don`t plan for the future. (Matthew 6:34) 장래를 계획하지 말라. - 마태 6장 4. Don`t save money. (Matthew 6:19-20) 돈을 저축하지 말라. - 마태 6장 5. Don`t become wealthy. (Mark 10:21-25) 부자가 되지 말라. - 마가 10장 6. Sell everything and give it to the poor. (Luke 12:33) 전재산을 모두 팔아서 가난한 자에게 주라. - 누가 12장 7. Don`t work to obtain food. (John 6:27) 음식을 얻기위해 일하지 말라. - 요한 6장 8. Make people want to persecute you. (Matthew 5:11) 남들이 너를 핍박하게 하라. 9. Let everyone know you are better than the rest. (Matthew 5:13-16) 너가 남들보다 더 낳다는것을 모든이들이 알게 하라. 10. Take money from those who have no savings and give it to rich investors. (Luke 19:23-26) 저축한것도 없는 자들에게 돈을 빼앗아, 부자투자가들에게 주어라. 11. If someone steals from you, don`t try to get it back. (Luke 6:30) 만약, 누가 너의 물건을 훔치면, 다시 찾으려 하지 말라. 12. If someone hits you, invite them to do it again. (Matthew 5:39) 누가 너를 때리면, 너를 더 때리라고 말하라. 13. If you lose a lawsuit, give more than the judgment. (Matthew 5:40) 너가 재판에서 진다면, 형량보다 더 줘라. 14. If someone forces you to walk a mile, walk two miles. (Matthew 5:41) 누가 너를 1 마일을 걷도록 강요한다면, 2 마일을 걸어라. 15. If anyone asks you for anything, give it to them without question. (Matthew 5:42) 누가 너에게 뭘 바라면, (왜 바라냐고) 물어 보질말고 줘라. 예전에 올라왔던 글인데, 신규 인원이 들어왔으니....
자... 성경 구절들인데... 얼마나 지키고들 있나 봅시다.
1. If you do something wrong with your eye or hand, cut/pluck it off (Matthew 5:29-30, in a sexual context).
너가 무엇을 잘못하면, 너의 눈이나 손을 뽑거나 짤라버려라. - 마태5장
2. Marrying a divorced woman is adultery. (Matthew 5:32)
이혼한 여자랑 결혼하는것은 간음행위이다. - 마태5장
3. Don`t plan for the future. (Matthew 6:34)
장래를 계획하지 말라. - 마태 6장
4. Don`t save money. (Matthew 6:19-20)
돈을 저축하지 말라. - 마태 6장
5. Don`t become wealthy. (Mark 10:21-25)
부자가 되지 말라. - 마가 10장
6. Sell everything and give it to the poor. (Luke 12:33)
전재산을 모두 팔아서 가난한 자에게 주라. - 누가 12장
7. Don`t work to obtain food. (John 6:27)
음식을 얻기위해 일하지 말라. - 요한 6장
8. Make people want to persecute you. (Matthew 5:11)
남들이 너를 핍박하게 하라.
9. Let everyone know you are better than the rest. (Matthew 5:13-16)
너가 남들보다 더 낳다는것을 모든이들이 알게 하라.
10. Take money from those who have no savings and give it to rich investors. (Luke 19:23-26)
저축한것도 없는 자들에게 돈을 빼앗아, 부자투자가들에게 주어라.
11. If someone steals from you, don`t try to get it back. (Luke 6:30)
만약, 누가 너의 물건을 훔치면, 다시 찾으려 하지 말라.
12. If someone hits you, invite them to do it again. (Matthew 5:39)
누가 너를 때리면, 너를 더 때리라고 말하라.
13. If you lose a lawsuit, give more than the judgment. (Matthew 5:40)
너가 재판에서 진다면, 형량보다 더 줘라.
14. If someone forces you to walk a mile, walk two miles. (Matthew 5:41)
누가 너를 1 마일을 걷도록 강요한다면, 2 마일을 걸어라.
15. If anyone asks you for anything, give it to them without question. (Matthew 5:42)
누가 너에게 뭘 바라면, (왜 바라냐고) 물어 보질말고 줘라.
예전에 올라왔던 글인데, 신규 인원이 들어왔으니....