올해의 단어로 선정된 truthiness

truthiness - 진실이라고 생각하는 경향

미국의 주요 사전 출판사인 메리엄웹스터(Merriam-Webster)는 매년 '올해의 단어'를 온라인 투표로 선정해 오고 있는데, 2006년의 단어로는 사전에 아직 등재되지 않은 신조어인 'truthiness'가 선정되었다. truthiness는 '일반적으로 알려진 사실 보다는 자신이 믿고 싶은 것을 진실로 받아들이려는 경향'이라는 의미의 단어다. 이 단어는 정치풍자와 패러디로 인기를 끌고 있는 코미디언 출신 방송사회자인 스티븐 콜버트(Stephen Colbert)가 지난해 방송에서 쓰기 시작하면서 인기어로 자리매김했다.  메리엄웹스터의 존 모스(John Morse) 회장은 진실은 이제 사람의 마음 속에 있는 문제가 되었으며 진실은 누구나 만들어 갈 수 있는 것이 되고 있다며 선정 의미를 부여했다.

올해의 단어 2위에 오른 단어는 Google이라는 동사로, 대중적으로 사용하는 검색 엔진인 Google을 사용해 인터넷을 검색한다는 일반적인 동사가 된 단어다.
그 외 단어로는 결정을 내리는 사람이라는 의미의 decider, 저항 세력을 의미하는 insurgent, 피의 복수, 앙숙, 원한을 의미하는 vendetta 등이다.

[예문] Google
When he Googled his daughter's name, a listing popped up under the Web site.
그가 자신의 딸 이름을 검색하자, 그 웹사이트의 목록에 나타났다.

[예문] decider
He is called as a weakened leader, but he is still the decider when it comes to a new approach in Iraq.
그는 약한 지도자라는 말을 듣고 있지만 이라크에 관한 새로운 접근에 관해서는 여전히 결정권자다.

[예문] insurgent
All approaches to the capital are now under the control of the insurgents.  
수도에 대한 모든 접근은 현재 저항 세력들의 통제 하에 있다.

[예문] vendetta
Quinn said some city councilors might have a personal vendetta against Police Chief Joseph Solomon.
퀸의 말에 따르면, 일부 시 위원들은 경찰 총수인 조세 솔로몬에 대해 개인적인 원한을 가지고 있을 것이라고 한다.