◈ 인명을 사용한 표현들
a peeping Tom :엿보는 사람
Every Tom,Dick and Harry :평범한 모든 사람,어중이떠중이
Blind Tom :술래잡기
a curious George :호기심 많은 사람 George는 Curious George라는 동화책의 원숭이를 말함.호기심이 많아 말썽을 많이 피움.
by George! :정말로,참말(가벼운 맹세 또는 감탄)
a Dear John letter :주로 여자가 남자에게 보내는 절교 편지
John Doe(남)/Jane Doe(여) :아무개,모(某)씨 cf)Mr.blank:아무개씨
a plain Jane :평범하게 생긴 여자
No way,Jose.[hosei] :절대안돼.
Every Jack has his Jill. :짚신도 짝이 있다.
Jack-of-all-trades :팔방미인
a piece of Jack :상당한 돈
Jack Frost :지독한 사람/서리,추위
Don Juan :방탕아,난봉꾼
Uncle Sam :미국 정부
The real McCoy :이건 진짜!
He robbed Peter to pay Paul. :그는 한쪽에서 빌려서 다른 쪽 빚을 갚았다.
keep up with the Joneses :이웃에게 지지 않으려 허세를 부리다
Jekyll and Hyde :이중 인격자,위선자
◈ 그 외에 재미있는 표현들
Black Sheep : 어느 곳에서나 한 사람씩 유별나게 행동하는 골칫덩어리나 말썽꾸러기가 있게 마련이다. 만일 하얀 양들 사이에 검은 양이 섞여 있다면 이 검은 양이 바로 그러한 존재가 될 것이다. 게다가 검은 양은 흰 양보다 값이 떨어지기 때문에 곱게 보일리가 없다. 그래서 말썽꾸러기,행실이 좋지 않은 사람들을 가리켜 black sheep 이라고 한다.
Bonehead: 골 빈 사람,멍청한 사람을 일컬어 bonehead 라고 한다. 비슷한 말로 airhead가 있는데, 이 말은 중요하지 않은 일에만 관심이 있고,전혀 영리하지는 않은 사람을 냉소적으로 일컫는 말이다.
Two-timer: 간혹 애인이 있음에도 불구하고 몰래 다른 사람을 사귀는 사람을 가리킨다. Two-time 이라고 하면 동사로서 『바람을 피우다』,『양다리 걸치다』,『~를(을) 속이다』 라는 뜻이다.
인명을 사용한 표현들
◈ 인명을 사용한 표현들
a peeping Tom :엿보는 사람 Every Tom,Dick and Harry :평범한 모든 사람,어중이떠중이 Blind Tom :술래잡기 a curious George :호기심 많은 사람
George는 Curious George라는 동화책의 원숭이를 말함.호기심이 많아 말썽을 많이 피움. by George! :정말로,참말(가벼운 맹세 또는 감탄) a Dear John letter :주로 여자가 남자에게 보내는 절교 편지 John Doe(남)/Jane Doe(여) :아무개,모(某)씨 cf)Mr.blank:아무개씨 a plain Jane :평범하게 생긴 여자 No way,Jose.[hosei] :절대안돼. Every Jack has his Jill. :짚신도 짝이 있다. Jack-of-all-trades :팔방미인 a piece of Jack :상당한 돈 Jack Frost :지독한 사람/서리,추위 Don Juan :방탕아,난봉꾼 Uncle Sam :미국 정부 The real McCoy :이건 진짜! He robbed Peter to pay Paul. :그는 한쪽에서 빌려서 다른 쪽 빚을 갚았다. keep up with the Joneses :이웃에게 지지 않으려 허세를 부리다 Jekyll and Hyde :이중 인격자,위선자 ◈ 그 외에 재미있는 표현들
Black Sheep : 어느 곳에서나 한 사람씩 유별나게 행동하는 골칫덩어리나 말썽꾸러기가 있게 마련이다. 만일 하얀 양들 사이에 검은 양이 섞여 있다면 이 검은 양이 바로 그러한 존재가 될 것이다. 게다가 검은 양은 흰 양보다 값이 떨어지기 때문에 곱게 보일리가 없다. 그래서 말썽꾸러기,행실이 좋지 않은 사람들을 가리켜 black sheep 이라고 한다. Bonehead: 골 빈 사람,멍청한 사람을 일컬어 bonehead 라고 한다. 비슷한 말로 airhead가 있는데, 이 말은 중요하지 않은 일에만 관심이 있고,전혀 영리하지는 않은 사람을 냉소적으로 일컫는 말이다. Two-timer: 간혹 애인이 있음에도 불구하고 몰래 다른 사람을 사귀는 사람을 가리킨다. Two-time 이라고 하면 동사로서 『바람을 피우다』,『양다리 걸치다』,『~를(을) 속이다』 라는 뜻이다.