[이분은 나의 주인님 Op-Trust]

황유선2006.12.27
조회36

작사/작곡 : 奥井雅美
편곡 : 長岡成貢
노래 : 奥井雅美

 

ずっと 信(しん)じている

즈읏토 시음지테이루

계속 믿고 있어

 

終(お)わらない 夢(ゆめ)を 握(にぎ)りしめて Trust me my way

[오와라나이 유메오 니기리시메테 Trust me my way]

끝나지 않는 꿈을 움켜쥐고서 Trust me my way

 

Don't mind 時(とき)に この思(おも)い空回(からまわ)りするけど

[Don't mind 토키니 코노 오모이 카라마와리스루케도]

Don't mind 때로는 이 마음이 헛돌기도 하지만

 

'ちょっと ポジティブ'が いいんじゃない?

[‘쵸옷토 포지티브’가 이이인쟈나이?]

‘조금 긍정적’인 게 좋잖아?

 

自分(じぶん)らしい キャラで いい

[지부운라시이 캬라데 이이]

자신다운 성격이면 된다구

 

でもね…ハチャメチャな シナリオは

[데모네…하챠메챠나 시나리오와]

하지만…엉망진창인 시나리오는

 

愛(あい)すべき 未来-asu-に 変(か)わっていく

[아이스베키 -asu-니 카와앗테이쿠]

사랑해야할 미래로 바뀌어가네

 

(Trust me my way)

 

Blowing 頬(ほほ)を なでる

[Blowing 호호오 나데루]

Blowing 뺨을 스치는

 

風(かぜ)と 一緒(いっしょ)に 心地好(ここちよ)く 

楽(たの)しめる 速度(そくど)で これからも

[카제토 이잇쇼니 코코치요쿠 타노시메루 소쿠도데 코레카라모]

바람과 함께 상쾌하게 즐길 수 있는 속도로 앞으로도

 

ずっと 変(か)わらない 思(おも)い

[즈읏토 카와라나이 오모이]

계속 변함 없는 마음

 

終(お)わらない 夢(ゆめ)を 握(にぎ)りしめて Trust me my way

[오와라나이 유메오 니기리시메테 Trust me my way]

끝나지 않는 꿈을 움켜쥐고서 Trust me my way

 

 

 

 

  ∩▶◀∩☆  

  ( ㉨ )ノ 〃담아가실땐 "흔적" 남겨주세요〃
 ★ ━━━━━+Variety Is The Spice Of Life +