When I'm in a crowd 내가 여러 사람들 속에 있을 때나Or on an island by myself 아니면 혼자 섬에 있거나. Silent or too loud 조용하거나 아니면 너무 시끄럽거나Wishing I was somewhere else 내가 어딘가 있길 기도해And I can't believe 난 믿을 수가 없어You hit me fast and hard 네가 그렇게 빠르고 세게 나에게 인상을 준 걸 When you turn to me and say Never change the way you are 네가 날보고 말할 때 네 태도는 늘 그대로이지 Trying to catch your eye 난 너의 눈길을 잡으려 노력해 Things will never look the same 네 눈으로는 모든 게 달라보이겠지 Now I can't deny 난 부인 할 수 없어You're the moth and I'm the flame 네가 나방이고 난 불빛이라는걸There I go again I should walk before I run 거기에 나는 또 다가가 뛰기 전에 기다려야 하지. How can a i explain 어떻게 설명할까..I can't stop what you've begun 네가 시작한 걸 나도 멈출 순 없다고I'm falling through the door 나는 문을 뚫고 떨어지고 있어Flying 'cross the floor 마루를 가로질러 날아가지When you look at me suddenly it's clear 네가 날 바라보자 갑자기 모든 게 확실해졌어 You're burning up my dreams너는 나의 꿈을 불태워 버렸어 Crazy as it seems 미친 것처럼 보이지만I don't wanna be anywhere but here 나는 여기말고는 어디에도 있기 싫어Anywhere but here 여기말고는 어디에도 What goes on inside Is a mystery no doubt 내 간에서는 무슨 일이 일어나는 건지 정말 알 수가 없어A roller coaster ride 롤러코스터를 타는 것만 같아I may never work it out 아마 다시는 이러지 않을 꺼야Here's the brand new me 이제 완전히 새로운 내가 왔어Skates around and floats on air I'm a sight to see스케이트를 타고 공중에 떠서 내가 풍경이 되는 거야. rainbow colors in my hair 내 머리카락은 무지개 색이 되고 You have set me free 너는 날 자유롭게 풀어주지 The one who gets me there 나에게 온 그 사람은 저기 있어 I'm falling through the door 나는 문을 뚫고 떨어지고 있어Flying 'cross the floor 마루를 가로질러 날아가지When you look at me suddenly it's clear 네가 날 바라보자 갑자기 모든 게 확실해졌어 You're burning up my dreams너는 나의 꿈을 불태워 버렸어 Crazy as it seems 미친 것처럼 보이지만I don't wanna be anywhere but here 나는 여기말고는 어디에도 있기 싫어Anywhere but here 여기말고는 어디에도 Here is the place where My head is spinning 여기가 바로 내 머리가 움직이는 곳 Time is beginning 시간이 시작되고 있어To race away 경주를 시작할 시간이You come to throw me 너는와서 예전의 나를 버리고Knock me off my feet 내 다리를 마비시키고You give me wings to fly 나에게 날아갈 날개를 주지The world goes crashing by again 이 세상이 다시 무너지고 있어 --I'm falling through the door 나는 문을 뚫고 떨어지고 있어Flying 'cross the floor 마루를 가로질러 날아가지When you look at me suddenly it's clear 네가 날 바라보자 갑자기 모든 게 확실해졌어 You're burning up my dreams너는 나의 꿈을 불태워 버렸어 Crazy as it seems 미친 것처럼 보이지만I don't wanna be anywhere but here 나는 여기말고는 어디에도 있기 싫어Anywhere but here 여기말고는 어디에도 5
Hilary Duff - Anywhere But Here
내가 여러 사람들 속에 있을 때나
Or on an island by myself
아니면 혼자 섬에 있거나.
Silent or too loud
조용하거나 아니면 너무 시끄럽거나
Wishing I was somewhere else
내가 어딘가 있길 기도해
And I can't believe
난 믿을 수가 없어
You hit me fast and hard
네가 그렇게 빠르고 세게 나에게 인상을 준 걸
When you turn to me and say Never change the way you are
네가 날보고 말할 때 네 태도는 늘 그대로이지
Trying to catch your eye
난 너의 눈길을 잡으려 노력해
Things will never look the same
네 눈으로는 모든 게 달라보이겠지
Now I can't deny
난 부인 할 수 없어
You're the moth and I'm the flame
네가 나방이고 난 불빛이라는걸
There I go again I should walk before I run
거기에 나는 또 다가가 뛰기 전에 기다려야 하지.
How can a i explain
어떻게 설명할까..
I can't stop what you've begun
네가 시작한 걸 나도 멈출 순 없다고
I'm falling through the door
나는 문을 뚫고 떨어지고 있어
Flying 'cross the floor
마루를 가로질러 날아가지
When you look at me suddenly it's clear
네가 날 바라보자 갑자기 모든 게 확실해졌어
You're burning up my dreams
너는 나의 꿈을 불태워 버렸어
Crazy as it seems
미친 것처럼 보이지만
I don't wanna be anywhere but here
나는 여기말고는 어디에도 있기 싫어
Anywhere but here
여기말고는 어디에도
What goes on inside Is a mystery no doubt
내 간에서는 무슨 일이 일어나는 건지 정말 알 수가 없어
A roller coaster ride
롤러코스터를 타는 것만 같아
I may never work it out
아마 다시는 이러지 않을 꺼야
Here's the brand new me
이제 완전히 새로운 내가 왔어
Skates around and floats on air I'm a sight to see
스케이트를 타고 공중에 떠서 내가 풍경이 되는 거야.
rainbow colors in my hair
내 머리카락은 무지개 색이 되고
You have set me free
너는 날 자유롭게 풀어주지
The one who gets me there
나에게 온 그 사람은 저기 있어
I'm falling through the door
나는 문을 뚫고 떨어지고 있어
Flying 'cross the floor
마루를 가로질러 날아가지
When you look at me suddenly it's clear
네가 날 바라보자 갑자기 모든 게 확실해졌어
You're burning up my dreams
너는 나의 꿈을 불태워 버렸어
Crazy as it seems
미친 것처럼 보이지만
I don't wanna be anywhere but here
나는 여기말고는 어디에도 있기 싫어
Anywhere but here
여기말고는 어디에도
Here is the place where My head is spinning
여기가 바로 내 머리가 움직이는 곳
Time is beginning
시간이 시작되고 있어
To race away
경주를 시작할 시간이
You come to throw me
너는와서 예전의 나를 버리고
Knock me off my feet
내 다리를 마비시키고
You give me wings to fly
나에게 날아갈 날개를 주지
The world goes crashing by again
이 세상이 다시 무너지고 있어
--
I'm falling through the door
나는 문을 뚫고 떨어지고 있어
Flying 'cross the floor
마루를 가로질러 날아가지
When you look at me suddenly it's clear
네가 날 바라보자 갑자기 모든 게 확실해졌어
You're burning up my dreams
너는 나의 꿈을 불태워 버렸어
Crazy as it seems
미친 것처럼 보이지만
I don't wanna be anywhere but here
나는 여기말고는 어디에도 있기 싫어
Anywhere but here
여기말고는 어디에도