HIT YOU WITH THE REAL THING [KOREA CONCERT 06.09.06]

하현우2007.01.04
조회48

2006년 9월 6일 웨스트라이프 내한공연

HIT YOU WITH THE REAL THING

 

Shane ;

 

It's 99 degrees and the temperature is creeping up
I felt your foundation vibrate
a mountain might erupt
I've almost got you there so let me take you all the way
a taste is stimulating keep you hot like

이미 99도를 넘었지만 온도는 계속 올라가고 있어
너의 떨림은 용솟음 치고
널 거의 근처까지 보냈어. 끝까지 보내줄게
널 자극하고 뜨겁게 만들어 줄 느낌 

 

All ;
What
Nicky ;

take it till you're high and low
Shane ;

Like how

Nicky ;

system overload

Shane ;
Like who

Nicky ;

Show you when l rock the boat

Shane ;
And hit you with the real thing

어떤 식으로?

널 흥분시켜 주겠어
어떻게?

네 몸이 지칠 때까지
누구처럼?

널 혼미하게 하고
제대로 느끼게 해주겠어

All ;
What

Nicky ;

Wock it from the left to right

Shane ;
Like how

Nicky ;

Electro paradise

Shane ;
Like who

Nicky ;

Give you all the up you like

Shane ;
And hit you with the real thing

뭐라고?

좌에서 우로
어떻게?

짜릿한 파라다이스
누구처럼?

네가 신음하도록
제대로 느끼게 해주겠어





Shane ;
Taste the infinity and mysteries surrounding you
Erotic stereo it's in the bass and treble too
Come hold your hands above your head and let them levitate
And be hypnotic and the trip won't stop

너도 몰랐던 초인적인 에너지와 비밀을 맛봐
관능적인 음향이 베이스로 깔리고 고음으로 처리되기도 해

 

Mark ;

Come hold your hands above your head and let them levitate
And be hypnotic and the trip won't stop

두 팔을 머리위로 공중으로 뻗어
깊은 최면과 황홀한 여행은 끝나지 않을거야


All ;
What
Nicky ;

take it till you're high and low
Shane ;

Like how

Nicky ;

system overload

Shane ;
Like who

Nicky ;

Show you when l rock the boat

Shane ;
And hit you with the real thing

어떤 식으로?

널 흥분시켜 주겠어
어떻게?

네 몸이 지칠 때까지
누구처럼?

널 혼미하게 하고
제대로 느끼게 해주겠어

All ;
What

Nicky ;

Wock it from the left to right

Shane ;
Like how

Nicky ;

Electro paradise

Shane ;
Like who

Nicky ;

Give you all the up you like

Shane ;
And hit you with the real thing

뭐라고?

좌에서 우로
어떻게?

짜릿한 파라다이스
누구처럼?

네가 신음하도록
제대로 느끼게 해주겠어




Mark ;
Need you more than enough
Ecstasy till you’re insane
Find adrenaline rush
Feel the power through your veins
And hit you with the real thing

필요 이상으로 널 채워줬어
네가 미칠 때까지 무아경에 빠뜨렸어
널 자극시킬 아드레날린이 너의 혈관을 타고 밀려옴을 느껴
제대로 느끼게 해주겠어





Nicky ;
Bring it till you're high and low
System overload

널 흥분시켜 주겠어
네 몸이 지칠 때까지

Shane ;
I'm gonna show you how I'm rocking the boat
Nicky ;

(Rock you from the left to right)
(Electro paradise)

Shane ; 
I'm gonna hit you with the real thing

널 혼미하게 하고
(좌에서 우로)
(짜릿한 파라다이스)
제대로 느끼게 해주겠어


Shane ;
It's 99 degrees and the temperature is creeping up
I felt your foundation vibrate a mountain might erupt

이미 99도를 넘었지만 온도는 계속 올라가고 있어
너의 떨림은 용솟음 치고

 

Mark ;

Come hold your hands above your head and let them levitate
And be hypnotic and the trip won't stop

 

두 팔을 머리위로 공중으로 뻗어
깊은 최면과 황홀한 여행은 끝나지 않을 꺼야

 

 

All ;
What
Nicky ;

take it till you're high and low
Shane ;

Like how

Nicky ;

system overload

Shane ;
Like who

Nicky ;

Show you when l rock the boat

Mark ;

And hit you with the real thing

어떤 식으로?

널 흥분시켜 주겠어
어떻게?

네 몸이 지칠 때까지
누구처럼?

널 혼미하게 하고
제대로 느끼게 해주겠어

All ;
What

Nicky ;

Wock it from the left to right

Shane ;
Like how

Nicky ;

Electro paradise

Shane ;
Like who

Nicky ;

Give you all the up you like

Shane ;
And hit you with the real thing

뭐라고?

좌에서 우로
어떻게?

짜릿한 파라다이스
누구처럼?

네가 신음하도록
제대로 느끼게 해주겠어

 

 

All ;
What
Nicky ;

take it till you're high and low
Shane ;

Like how

Mark ; (ha~ yah)

Nicky ;

system overload

Shane ;
Like who

Nicky ;

Show you when l rock the boat

Mark ;

And hit you with the real thing

어떤 식으로?

널 흥분시켜 주겠어
어떻게?

네 몸이 지칠 때까지
누구처럼?

널 혼미하게 하고
제대로 느끼게 해주겠어

All ;
What

Nicky ;

Wock it from the left to right

Shane ;
Like how

Nicky ;

Electro paradise

Shane ;
Like who

Nicky ;

Give you all the up you like

Shane ;
And hit you with the real thing

뭐라고?

좌에서 우로
어떻게?

짜릿한 파라다이스
누구처럼?

네가 신음하도록
제대로 느끼게 해주겠어