★Air Hostess / Busted<MV>

Air Hostess - Busted

(Let's go!)

(Yeah! Alright!)

Walking through the terminal

공항 터미널을 걸어가고있는데

I saw something beautiful

난 뭔가 예쁜 걸 봤어요

You left, for your duty call

당신이 근무하러 가는 걸요

Next I'm getting on the plane

내가 비행기를 탄 때가

That's when I see you again 당신을 또 한번 본 순간이었죠

I can't get you off my brain

당신을 내 머릿속에서 지울수가 없어요 (Let's go)

That uniform you're wearing

당신이 입고있는 유니폼은

So hot I can't stop staring 너무 섹시해서 내가 눈을 뗄수가 없죠

You're putting on an awesome show

당신은 근사한 쇼를 하고 있군요

The cabin pressure's rising 비행기의 압력이 높아지고 있어요

My coke has got no ice in there

내 콜라엔 얼음도 녹았어요.

[Chorus:]

Air hostess I like the way you dress

당신의 옷차림새가 마음에 들어요

You know I hate to fly 당신은 내가 나는걸 싫어한다는 걸 알아요

But I feel much better

하지만 난 괜찮아요

I can fly in my mind

내 마음속에서 비행을 하고

And you will look better

그러면 당신이 더 예뻐보일테니까

I messed my pants

When we flew over France 우리가 프랑스 상공을 지날때에요.

Will I see you soon

In my hotel room

For a holiday romance?

내가 당신을 호텔룸에서 휴가철 로맨스처럼

다시만나게 될까요? Air hostess Throwing peanuts down the aisle 통로에 땅콩을 던지는 짓은

Stupid but it made you smile

어리석었지만 당신을 미소짓게 만들었어요

You came over for a while

당신은 잠시동안 이곳에 왔죠

Then you whispered in my ear

그리고 내게 귓속말을 했어요

The words that I longed to hear

그말은 내가 가장 듣고 싶어했던거에요

"I want you to feel me here"

"니가 나를 여기에 있을수있게 해줘"

You can't because you're working

당신은 일을 하고 있기때문에 하지 못해요

The paparazzo's lurking

프리랜서들의 잠복때문이기도 하겠죠

You didn't know I'm in a band

당신은 내가 밴드에 있는것도 모를거에요

In England people know me 영국 사람들은 날 알아요

One photo's worth a hundred grand

사진한장이면 많은 인파가 몰리거든요

[Chorus:]

Air hostess

I like the way you dress

당신의 옷차림새가 마음에 들어요

You know I hate to fly

당신은 내가 나는걸 싫어한다는 걸 알아요

But I feel much better

하지만 난 괜찮아요

I can fly in my mind

내 마음속에서 비행을 하고

And you will look better

그러면 당신이 더 예뻐보일테니까

I messed my pants

When we flew over France

우리가 프랑스 상공을 지날때에요

Will I see you soon

In my hotel room

For a holiday romance?

내가 당신을 호텔룸에서 휴가철 로맨스처럼

다시만나게 될까요 Air hostess Na, na na-na

Na, na na-na

That uniform you're wearing

당신이 입고있는 그 유니폼은

So hot I can't stop staring 너무 섹시해서 내 눈을 뗄수가 없어요

You're putting on an awesome show

당신은 과감하고 멋진쇼를 하고 있는 거에요

The plane has almost landed

비행기가 이젠 거의 착륙했어요!

So tell me where I'm standing now

그러니까 내가 어디에 서있는지 말해줘요!

[Chorus:]

Air hostess

I like the way you dress

당신의 옷차림새가 마음에 들어요

You know I hate to fly

당신은 내가 나는걸 싫어한다는 걸 알아요

But I feel much better

하지만 난 괜찮아요

I can fly in my mind 내 마음속에서 비행을 하고

And you will look better

그러면 당신이 더 예뻐보일테니까

I messed my pants When we flew over France

우리가 프랑스 상공을 지날때에요

Will I see you soon

In my hotel room

For a holiday romance?

내가 당신을 호텔룸에서 휴가철로맨스처럼

다시만나게 될까요 Air hostess Cos' you're my air hostess

왜냐면 당신은 내 air hostess(여승무원)이니까

I love the way you dress

당신이 입은 옷차림새가 좋아요

Air hostess

My air hostess

나의 air hostess.

I love the way you dress

당신의 옷차림새가 좋아요

Air hostess *Busted의 신ㄴ ㅏ는 곡이네요 ㅋㅋ 승무원을 좋ㅇ ㅏ한다는 ㄴ ㅐ용 감상ㅎ ㅐ봅시당....^^ 5초만 기다리시면 슬슬 나옵니당...ㅋ