뉴키즈온더블럭 - Didn"t I ( Blow Your Mind )

뉴키즈온더블럭 데뷔 앨범에 수록된 곡

뉴욕 라이브 공연 중에서....

            # DIDN'T I (Blow Your Mind) #

       I gave my heart and soul to you , girl

    Now didn't I do it , baby , didn't i do it, baby?

     Gave you the love you never knew, girl , oh

        Didn't I do it baby, didn't I do it baby?

     I've cried so many times and that 's no lie

    It seems to make you laugh each time l cry

       난 당신에게 내마음과 영혼까지 주었어여

           그렇지 않았나요, 그렇지 않았나요?

             당신은 몰랐던 사랑을 주었어요

           그렇지 않았나요, 그렇지 않았나요?

       난 너무 많이 울었고,이건 거짓말쟁이 아니에요

      내가 울때마다 당신은 그걸 보고 웃은건 같군요

              Didn't i blow your mind this time

                     Didn't i (ah~~~~~~~)

              Didn't i blow your mind this time

                     Didn't i (yeah say)

        내가 당신의 마음을 설래게 하지 않았나요

                       그렇지 않았나요

        I thought that heart of yours was true, girl

    Now, didn't i think it , baby , didn't i think it, baby?

        But this time i'm really leaving you girl, oh

    Hope you know it , baby, hope you know it , baby

            당신의 마음도 진실된 건줄 알았어요

지금,난그렇게생각하지않았던가요그렇게생각하지않았던가요

           그러나 이제 난 정말로 당신을 떠날거예요

            당신도 알아줬음해요, 당신도 알아줬음해요 

     Ten times or more , yes , i walked out that door

        Get this into your head , there'll be no more

        열번도 넘게 , 그래요 , 난 저 문을 걸어나갔죠

      이제 기억해둬요 , 더 이상은 그런 일 없을거예요

              Didn't I blow your mind this time

                     Didn't I (ah~~~~~~~)

              Didn't I blow your mind this time

                     Didn't I , (yeah say)

        내가 당신의 마음을 설래게 하지 않았나요

                       그렇지 않았나요

         Didn't I do it baby , didn't I do it baby?

         Didn't I do it baby , didn't I do it baby?

    Ten times or more , yes , i walked out that door

      Get this into your head , there'il be no more

        열번도 넘게 , 그래요 , 난 저문을 걸어나갔죠 

      이제 기억해둬요 , 더 이상은 그런일 없을거예요

               Didn't I blow mind this time 

                     Didn't I (ah~~~~~~)

               Didn't I blow mind this time

                    Didn' t I (ooh~~~ ah~~~)

               Didn't I blow your mind this time

             Didn't I (in a blow  your mind baby~)

               Didn't I blow your mind this time

                   Didn't I, (can't you see~~)

               Didn't I blow your mind this time

               Didn't I (in a blow your mind~~)

               Didn't I blow your mind this time

           Didn't I , (ooh~baby~ oooooooohhh....) 

                Girl , can we talk for a second?

                         (Baby can we talk)

                  I know it's been a long time

           Since someone blow your mind , like i did

                             (Ooh , baby)

                     But there'll be other times

        (Didn't I blow your mind it happens all the time)

                            For me and you

                        (All the times)(Ooh, baby)

         Any i can see the tears fallin' from your eyes

           (I can see the tears falling from your eyes)

                  Tell me girl did i blow your mind?

                  잠깐 이야기 좀 할수 있을까요?

    내가 그랬듯이 다른 사람이 당신의 마음을 설래게 한 지

                       오래되었다는거 알아요

                  그렇지만 , 당신에게나 나에게나

                  앞으로 그런일은 또 일어나겠죠

              당신 눈에서 떨어지는 눈물이 보이네요

         말해봐요 내가 당신의 마음을 설래게 했던가요?

                Didn't I blow your mind this time

              Didn't I (in a blow your mind baby~)

                Didn't I blow your mind this time

                    Didn't I , (oooooohhh....)

               Didn't I blow your mind this time....