『 영 어 』 교통편을 이용할때 필요한 영어

조은화2007.02.06
조회61

버스 정류장을 찾을 때

 

Where can I catch a bus to go to sydney? (웨어 캔 아이 캐취 어 버스 투 고 투 시드니)
시드니에 가는 버스는 어디서 타면 됩니까? You can catch one across the street. (유 캔 캐취 원 어크로스 더 스트릿)
길 건너편에서 타면 됩니다.

 


티켓 구입 [ 영국식 ]

 

One return to Sydney, Please. (원 리턴 투 시드니 플리즈) 시드니 왕복표 1장 주세요. A single to Sydney, please. (어 싱글 투 시드니 플리즈) 시드니 편도표 1장 주세요.

 


티켓 구입 [ 미국식 ]

 

One round trip to Sydney, please. (원 라운드 트립 투 시드니 플리즈) 시드니 왕복표 1장 주세요. A one-way to Sydney, please. (어 원웨이 투 시드니 플리즈)
시드니 편도표 1장 주세요. 교통편 이용

 


버스를 이용할 때

 

Where do I get a ticket? (웨어 두 아이 겟 어 티켓) 표를 어디서 사죠? On the bus. The conductor collects the fares. (온 더 버스. 더 컨덕터 콜렉츠 더 페어즈)
버스 안에서요. 차장이 요금을 받습니다. I’d like to go to national museum. What’s the fare, please? (아이드 라이크 투 고 투 내셔널 뮤지엄. 왓츠 더 페어 플리즈)
국립 박물관에 가려고 하는데, 요금이 얼마죠? Twenty five cents. (트웬티 화이브 센트) 25센트입니다. Will you remind me when we get there? (윌 유 리마인드 미 웬 위 겟 데어)
거기에 도착하거든 좀 알려 주시겠어요? All right. (올라잇) 좋습니다.

 

 

택시를 이용할 때

 

Can you take three of us to the airport? (캔 유 테이크 어스 투 디 에어포트)
세 명인데 공항까지 갈 수 있습니까? What’s the fare, please? (왓츠 더 페어 플리즈) 요금이 얼마지요? You’re overcharging me. (유어 오버차징 미) 요금이 너무 많이 나왔네요. I was short-charged. (아이 워스 숏 차지드) 거스름돈을 덜 주셨네요. Keep the charge. (킵 더 차지) 잔돈은 그냥 가지세요.