carrie''s quote from sex & the city

"I am someone who is looking for love. Real love.

Ridiculous, inconvenient, consuming, can't-live-without-each-other love."

나는 사랑을 찾고있는 사람이야. 진실된 사랑.

터무니없고, 부자연스럽고, 절실하고, 서로가 없으면 살수 없는 사랑말이야.