●너무 유명한 팝송-Lutricia McNeal - Perfect Love(M/V)●

차기성2007.02.14
조회679

Lutricia McNeal - Perfect Love

  *He needs ,needs somebody to love
그는 필요해요, 사랑할 누군가가 필요해요
sent from heaven above
저 높은 천국에서 내려온 누군가가 필요해요
he's searching for that perfect situation
그는 완벽한 상황을 찾고 있죠
perfect love
완전한 사랑을..

He needs ,needs somebody to love
그는 필요해요, 사랑할 누군가가 필요해요
sent from heaven above
저 높은 천국에서 내려온 누군가가 필요해요
he's searching for that perfect situation
그는 완벽한 상황을 찾고 있죠
perfect love*
완전한 사랑을..

First Time you saw him in a club
처음으로 클럽에서 당신이 그를 봤을 때
you thought that it was love
당신이 그게 사랑이라고 생각했죠
But that was not enough, you had to get too serious
하지만 그건만으로는 충분치 않았죠, 당신은 너무 진지하게 대해버렸죠
there's others in the game
게임(애정놀음)에는 다른 사람들도 끼어있지만
but your heart remains the same
당신의 마음은 한결같죠
but you're rolling with the love
하지만 당신은 사랑을 따라가고 있어도
and you can't get enough
만족할 만큼 얻지 못하죠
so watch what you're wishing for
그러니 소원을 빌 때는 신중하게 하세요
**
Last night you saw another girl
지난 밤 당신은 다른 여자를 보았죠
and you felt somewhat disturbed
그리고 당신은 어쩐지 혼란스러워졌죠
if love is what you're after
만약 사랑을 쫓고 있다면
I suggest that you speak up
크게 말하라고 충고해주고 싶어요
your chance just might go by
to find that perfect guy
완벽한 남자를 찾기 위한 기회는 어쩌면 곧 없어질지도 몰라요
but you can't say a thing,
if you don't let him know
just how you feel
하지만 당신이 어떻게 느끼고 있는지 그에게 알려주지
않는다면 당신도 할 말이 없죠

Cause he needs ,needs somebody to love
왜냐하면 그는 필요해요, 사랑할 누군가가 필요해요
sent from heaven above
저 높은 천국에서 내려온 누군가가 필요해요
he's searching for that perfect situation
그는 완벽한 상황을 찾고 있죠
perfect love
완전한 사랑을..

Why can't you see
that it's not a game for me
나를 위한 게임이 아니라는 걸 왜 몰라요
it's what I believe
in looooove perfect love
내가 믿는 건 사랑, 완전한 사랑이에요
show me the love
내게 사랑을 보여주세요
(Rap)
what's up, shorty?
어이, 꼬마
you won't tell me
내게 말을 안해주네
can you feel me
날 느낄 수 있니
show me love baby
사랑을 보여줘 베히비
why you're holdin' back your feelings
왜 네 감정을 숨기고 있는거야
gotta feelin' I'm the one you want
네가 원하는 건 바로 나라는 걸 느껴봐
I'm the one you wanna know before the night is down
밤이 사라지기 전에 네가 알고 싶은 건 바로 나야
show you down baby

I'm a cristal slippin' master
난 크리스탈처럼 미끄러지는 선수
show me what you after
뭘 뒤쫓고 있는지 보여줘
need no gigolos
제비족 따위는 필요없어
ever found someone to handle me
나를 다룰 수 있는 사람은 찾아볼 수 없지
can you handle me
날 다룰 수 있겠어?
baby show me what you need
베이비 필요한 걸 내게 보여줘