山下智久の日記 第1300回 (2007/03/03)

김은정2007.03.06
조회16

# 무단복사, 도용 금지.

# 다른곳으로의 이동시 댓글달기.

# 스크랩은 가능하나 수정해서 사용금지.

 

 

 


 

 

山下智久の日記 第1300回 (2007/03/03) 山下智久の日記 第1300回  

 

 

こんばちわ!
곤바치와!(안녕!)

ぐっモンニン!

굿모닝!

これ「プロポーズ大作戦」での俺らの挨拶(*^^*)
이거 프로포즈 대작전에서의 나의 인사(*^^*)

今日は朝からずっと取材の嵐!
오늘은 아침부터 계속 취재의 폭풍!

9誌やってる(笑)すげぇ!
9시부터 하고 있어(웃음) 굉장해!

しかもかなり笑顔ばっかです!
게다가 꽤 웃는 얼굴 입니다!

たまたま亮ちゃんが隣りのスタジオで

仕事してたから遊びに行ってきた☆
우연히 료짱이 이웃의(근처의) 스튜디오에서

일했기 때문에 놀러 갔다 왔어☆

メンバーの顔を見ると安心する!
멤버의 얼굴을 보면 안심이 되!

よし!まだまだ取材があるから全力投球してきます(*∩∇∩*)v
좋아! 아직 취재가 있기 때문에 전력투구 하겠습니다(*∩∇∩*)v

 

 

山下智久の日記 第1300回 (2007/03/03) 

요즘은 역시 프로포즈 대작전 애기가

매일 꾸준히 나오고 있구나 ㅋ

촬영 힘들지는 않은거야?

 

우와- 취재도 열심히, 방송수록도 열심히,

드라마 촬영도 열심히!

너무 열심히도 하는구나 ㅠㅠ 아, 내가 한심해ㅋ

 

멤버를 보면 안심이 된다니,

나 역시 토모 널 보면 기쁘다고!

기쁘다는건 재밌다, 즐겁다를 넘어서는

마음으로 느끼는 3단계 현상으로써,

정말 소중한 감정이라고 책에서 읽었는데,

매일 나한테 그런 기쁨을 전해주니까 너무 고마워♡

 

토모짱! 언제나 힘내!

아차참! 웹일기 1300회 축하해요 :)

 

 

 

     ※ 불량해석 굉장합니다! 넘쳐나요!

       해석이 매끄럽지 못한점 이해해주세요 :)