Beyonce - Deja Vu (feat. Jay-Z) - (Live @ BET Awards)
안진성2007.03.26
조회119
I used to run base like juan pierre now i run the base high hat in the snare I used to bag girls like purple bags now i bag b (boy you hurtin' that) Brooklyn bay where they birthed me at now b everywhere the nerver at the audacity to have me with them curtains back me and b, she about to steam, stand back
전에는 장 피에르처럼 베이스를 달렸지 이젠 난 베이스를 타 하이 햇 그리고 비웃지 전에는 버킨 백스처럼 여자애들을 건드리곤 했지 이젠 B를 타 (와우 그거 대단한데) 이젠 난 베이스를 타 하이 햇 그리고 비웃지 전에는 버킨 백스처럼 여자애들을 건드리곤 했지 이젠 B를 타 (와우 그거 대단한데) 내가 태어난 브룩클린 베이 난 이제 온 사방에 있어, 랩이란 그런 거야 내게 커튼을 밀어젖힐 대담함을 주지 나와 B, 이제 그녀 차례야, 물러서
Baby seem like everywhere I go I see you From your eyes, I smile its like I breathe you Helplessly I reminisce don't want to Compare nobody to you
베이비 어딜 가나 당신이 있는 것 같아, 당신의 눈, 당신의 그 웃음 꼭 당신을 숨쉬고 있는 것 같아, 어쩔 수 없이 떠올려 보지 당신과는 아무도 비교하고 싶지 않아
Boy I try to catch myself but I'm outta control Your sexiness is so appealing I can't let it go
와우, 날 좀 추슬러 보려고 하지만 완전히 제어불능인걸 당신 너무 섹시한걸 놔줄 수가 없어
Know that I can't get over you 'Cause everything I see is you And I don't want no substitute Baby I swear it's Deja Vu
당신을 잊을 수가 없어 어딜 보나 당신인 걸 딴 사람은 필요 없어 베이비 이건 분명 데자부야
Seeing things that I know can't be am I dreaming When I saw you walkin' past me almost called yo' name Got a better glimpse and then I looked away It was like i'm losing it
있을 수 없는 일들이 눈에 보이네 내가 꿈을 꾸고 있는 거야? 당신이 내 옆을 걸어 지나갈 때 거의 당신의 이름을 소리 내어 부를 뻔 했어 당신을 좀 가까이서 본 후 고개를 돌렸지 정신을 잃어가고 있는 것 같아
Boy I try to catch myself but I'm outta control Your sexiness is so appealing I can't let it go
와우, 날 좀 추슬러 보려고 하지만 완전히 제어불능인걸 당신 너무 섹시한걸 놔줄 수가 없어, 오
Know that I can't get over you 'Cause everything I see is you And I don't want no substitute Baby I swear it's Deja Vu
당신을 잊을 수가 없어 어딜 보나 당신인 걸 딴 사람은 필요 없어 베이비 이건 분명 데자부야
Yes hova's flow so unusual Baby girl you should already know It's H-O light up the dro 'Cause you gon need help tryna study my bounce Flow glow what's the difference One you take in vein while the otha you sniffin' It's still dough Po-po try to convict 'em thats a no-go My dough keep the scales tippin like four-fours like her from the H-O-U-S-T-O-N blow wind So Chicago of him is he the best ever that's the argu-a-ment I don't make the list don't be mad at me I just make the hits like a factory I'm just one to one nuttin' afta me No Deja Vu just me and my...oh!
그래! 호바의 흐름 너무 특별해 베이비, 베이비, 지금쯤은 너도 이미 알고 있어야 하는데 호-야, H-O, 플래시 불빛을 켜 왜냐면 내 튀는 모습을 잘 보려면 도움이 좀 필요할 거거든, 자 이렇게, 이렇게 뭐가 달라? 하나, 다른 한 명의 네가 아직 킁킁댈 동안 넌 헛되게 그래 왔고 아직 돈이 돼, 포 포 그가 깨닫도록 하려 해 봐 그건 소용없어 내 돈은 4-4’처럼 계속 돌아가 내가 휴-스-턴 출신인 것처럼 바람아 불어라 그는 꼭 시카고 사람 같아 그가 최고인 건가 그게 바로 문제인 거지 내가 목록을 만드는 게 아니니까 나한테 화내지 마 난 그냥 히트작을 생산하는 것뿐이야, 공장처럼 난 그냥 일대 일이야, 내 다음엔 아무것도 없어 데자부는 없어, 그냥 나와 내, 오
Baby I can't go anywhere Without thinkin' that you're there Seems like you're everywhere it's true Gotta be havin' deja vu 'Cause in my mind I want you here Get on the next plane I don't care Is it because I'm missin' you that I'm havin' deja vu
베이비 아무데도 갈 수가 없어 당신이 거기 있다고 생각지 않고선 당신이 온 사방에 있는 것 같아, 사실이야 이건 분명 데자부야 내 맘속에선 당신이 여기있길 바라니까 다음 비행기를 타, 상관없어 당신이 보고 싶기 때문이야 이건 분명 데자부야
Boy I try to catch myself but I'm outta control Your sexiness is so appealing I can't let it go
와우, 날 좀 추슬러 보려고 하지만 완전히 제어불능인걸 당신 너무 섹시한걸 놔줄 수가 없어
Know that I can't get over you 'Cause everything I see is you And I don't want no substitute Baby I swear it's Deja Vu
당신을 잊을 수가 없어 어딜 보나 당신인 걸 딴 사람은 필요 없어 베이비 이건 분명 데자부야
Beyonce - Deja Vu (feat. Jay-Z) - (Live @ BET Awards)
I used to run base like juan pierre
now i run the base
high hat in the snare
I used to bag girls like purple bags
now i bag b
(boy you hurtin' that)
Brooklyn bay where they birthed me at
now b everywhere the nerver at
the audacity to have me with them curtains back
me and b, she about to steam, stand back
전에는 장 피에르처럼 베이스를 달렸지
이젠 난 베이스를 타 하이 햇 그리고 비웃지
전에는 버킨 백스처럼 여자애들을 건드리곤 했지
이젠 B를 타 (와우 그거 대단한데)
이젠 난 베이스를 타 하이 햇 그리고 비웃지
전에는 버킨 백스처럼 여자애들을 건드리곤 했지
이젠 B를 타 (와우 그거 대단한데)
내가 태어난 브룩클린 베이
난 이제 온 사방에 있어, 랩이란 그런 거야
내게 커튼을 밀어젖힐 대담함을 주지
나와 B, 이제 그녀 차례야, 물러서
Baby seem like everywhere I go I see you
From your eyes, I smile its like I breathe you
Helplessly I reminisce don't want to
Compare nobody to you
베이비 어딜 가나
당신이 있는 것 같아, 당신의 눈, 당신의 그 웃음
꼭 당신을 숨쉬고 있는 것 같아, 어쩔 수 없이 떠올려 보지
당신과는 아무도 비교하고 싶지 않아
Boy I try to catch myself but I'm outta control
Your sexiness is so appealing I can't let it go
와우, 날 좀 추슬러 보려고 하지만
완전히 제어불능인걸
당신 너무 섹시한걸 놔줄 수가 없어
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
당신을 잊을 수가 없어
어딜 보나 당신인 걸
딴 사람은 필요 없어
베이비 이건 분명 데자부야
Seeing things that I know can't be am I dreaming
When I saw you walkin' past me almost called yo' name
Got a better glimpse and then I looked away
It was like i'm losing it
있을 수 없는 일들이 눈에 보이네
내가 꿈을 꾸고 있는 거야? 당신이 내 옆을 걸어 지나갈 때
거의 당신의 이름을 소리 내어 부를 뻔 했어
당신을 좀 가까이서 본 후 고개를 돌렸지
정신을 잃어가고 있는 것 같아
Boy I try to catch myself but I'm outta control
Your sexiness is so appealing I can't let it go
와우, 날 좀 추슬러 보려고 하지만
완전히 제어불능인걸
당신 너무 섹시한걸
놔줄 수가 없어, 오
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
당신을 잊을 수가 없어
어딜 보나 당신인 걸
딴 사람은 필요 없어
베이비 이건 분명 데자부야
Yes hova's flow so unusual
Baby girl you should already know
It's H-O light up the dro
'Cause you gon need help tryna study my bounce
Flow glow what's the difference
One you take in vein while the otha you sniffin'
It's still dough Po-po try to convict 'em thats a no-go
My dough keep the scales tippin like four-fours
like her from the H-O-U-S-T-O-N blow wind
So Chicago of him is he the best ever that's the argu-a-ment
I don't make the list don't be mad at me
I just make the hits like a factory
I'm just one to one nuttin' afta me
No Deja Vu just me and my...oh!
그래! 호바의 흐름 너무 특별해
베이비, 베이비, 지금쯤은 너도 이미 알고 있어야 하는데
호-야, H-O, 플래시 불빛을 켜
왜냐면 내 튀는 모습을 잘 보려면
도움이 좀 필요할 거거든, 자 이렇게, 이렇게
뭐가 달라?
하나, 다른 한 명의 네가 아직 킁킁댈 동안
넌 헛되게 그래 왔고
아직 돈이 돼, 포 포 그가 깨닫도록 하려 해 봐
그건 소용없어
내 돈은 4-4’처럼 계속 돌아가
내가 휴-스-턴 출신인 것처럼
바람아 불어라 그는 꼭 시카고 사람 같아
그가 최고인 건가 그게 바로 문제인 거지
내가 목록을 만드는 게 아니니까 나한테 화내지 마
난 그냥 히트작을 생산하는 것뿐이야, 공장처럼
난 그냥 일대 일이야, 내 다음엔 아무것도 없어
데자부는 없어, 그냥 나와 내, 오
Baby I can't go anywhere
Without thinkin' that you're there
Seems like you're everywhere it's true
Gotta be havin' deja vu
'Cause in my mind I want you here
Get on the next plane I don't care
Is it because I'm missin' you that I'm havin' deja vu
베이비 아무데도 갈 수가 없어
당신이 거기 있다고 생각지 않고선
당신이 온 사방에 있는 것 같아, 사실이야
이건 분명 데자부야
내 맘속에선 당신이 여기있길 바라니까
다음 비행기를 타, 상관없어
당신이 보고 싶기 때문이야
이건 분명 데자부야
Boy I try to catch myself but I'm outta control
Your sexiness is so appealing I can't let it go
와우, 날 좀 추슬러 보려고 하지만
완전히 제어불능인걸
당신 너무 섹시한걸 놔줄 수가 없어
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
당신을 잊을 수가 없어
어딜 보나 당신인 걸
딴 사람은 필요 없어
베이비 이건 분명 데자부야