Grey's Anatomy saison 2 201 episode To be a good surgeon you have to think like a surgeon. 좋은 외과 의사가 되려면 외과 의사처럼 생각해야 한다 Emotions are messy. 감정은 엉망이어도 Tuck them neatly away and step in a clean sterol(?) roomwhere the procedure is simple.멀리 치워 버리고 무균의 치료실로 들어서는 거다 Cut, suture and close. 자르고 봉합하고 닫고 But sometimes you're faced to the cut that won't heal. 하지만 가끔 치유되지 않을 상처도 맞닥뜨리게 된다 A cut that rips it's stitches wide open. 봉합된 부분을 터트려 버리는 상처 말이다 They say practice makes perfect. 연습하면 완벽해진다고 한다 Theory is 이론 상으론 the more you think like a surgeon 좀 더 외과의처럼 생각하면 the more you become one. 외과의처럼 된다는 것이다 The better you get at being neutral, 좀 더 중립적으로 행동하면 Clinical, cut, suture, close. 진찰, 절개, 봉합, 닫기 And the harder it becomes to turn it off. 그리고 멈추기가 더 힘들어진다 To stop thinking like a surgeon. 외과의처럼 생각하는 것이 And remember what it means to think like a human being. 그리고 인간처럼 생각하는 것의 의미를 기억하고
Grey"s Anatomy saison 2-201 episode
Grey's Anatomy saison 2
201 episode
To be a good surgeon you have to think like a surgeon.
좋은 외과 의사가 되려면 외과 의사처럼 생각해야 한다
Emotions are messy.
감정은 엉망이어도
Tuck them neatly away and step in a clean sterol(?) roomwhere the procedure is simple.
멀리 치워 버리고 무균의 치료실로 들어서는 거다
Cut, suture and close.
자르고 봉합하고 닫고
But sometimes you're faced to the cut that won't heal.
하지만 가끔 치유되지 않을 상처도 맞닥뜨리게 된다
A cut that rips it's stitches wide open.
봉합된 부분을 터트려 버리는 상처 말이다
They say practice makes perfect.
연습하면 완벽해진다고 한다
Theory is
이론 상으론
the more you think like a surgeon
좀 더 외과의처럼 생각하면
the more you become one.
외과의처럼 된다는 것이다
The better you get at being neutral,
좀 더 중립적으로 행동하면
Clinical, cut, suture, close.
진찰, 절개, 봉합, 닫기
And the harder it becomes to turn it off.
그리고 멈추기가 더 힘들어진다
To stop thinking like a surgeon.
외과의처럼 생각하는 것이
And remember what it means to think like a human being.
그리고 인간처럼 생각하는 것의 의미를 기억하고