Natural High - プロロ―グ (Prologue)

あの日から3度目の春を迎えても
그 날부터 세번째의 봄을 맞이해도

今はいない君の聲胸を突き刺す
이마와이나이키미노코에무네오츠키사스
지금은없는 그대의음성 가슴을궤뚫어요

雨上がり散る花が水たまり搖らす
비가 개인후 떨어지는 꽃이 물웅덩이를 흔들어요

靴の先色を變え切なくなる
신발끝이 빛바래 안타까워져요

ゆらり映ろう雲に心奪われ
흔들비치는 구름에 마음을빼앗겨

きつく絡まっていた想いがほどけた
꽁꽁얽매여있던 마음이 풀어졌어요

喜びの歌なんて今はまだ歌えるはずもないそう思ってたけど
기쁨의노래따위 지금은 아직 부를수 없을거라고 그렇게 생각했지만

傷跡は少しずつ消えてゆくこの指で描くよ
상처자욱은 조금씩 사라져가요 이손으로써가요

さよならの續きのプロロ-グ
이별 그 다음의 프롤로그

くだらない言い譯で自分をだました
하찮은변명으로 자신을속였었죠

もどかしい日常は終わりにしよう
답답한일상은 끝내도록해요

現實に醉いしれて記憶は遠ざかる
현실에취해 기억은 멀어져가요

人間は意外と强くて困る
사람은 의외로 강인해서 어려워요

ゆらり朧月夜に心誘われ
흔들흔들 으스름달에 마음을 이끌려

固く閉ざしていた想いがとけてく
굳게 잠그고있던 마음이 녹아가요

喜びの歌なんて今はまだ歌えるはずもないそう思ってたけど
기쁨의노래따위 지금은 아직 부를수 없을거라고 그렇게 생각했지만

大事なものはここに殘ってるオクタ-ブで響け
중요한것은 이곳에 남아있어요 옥타브로울려요

さよならの續きのプロロ-グ
이별 그 다음의 프롤로그

「主役はあなただから後悔はしないで」
「주역은 그대이니 후회하지말아요」

あの日の君の聲私の背を押した
그 날의 그대의음성 나의 등을밀었어요

始まりの季節がまたひとつ希望をちらつかせ足取りは輕くなる
시작의계절은 다시 하나의 희망을뿌려 발걸음은 가벼워져요

いつのまにか私は喜びの歌歌いたくなりわけもなく淚があふれだす
어느새인가 나는 기쁨의노래 부르고싶어져 이유도없이 눈물이흘러나와요

この指で描くよプロロ-グ
이 손으로 써가요 프롤로그

기분좋은 피아노 소리와 함께 경쾌 발랄한 곡

짜증나는 아침에 들으면 좋을듯-

'Natural high' web site :

내츄럴하이 홈의 디스코그라피 배너를 클릭하면

아주 약간의 M/V를 맛뵈기로 볼수 있음!!