<EMBED src=http://mfiles.naver.net/518664bcabfa9d280566/data17/2006/12/21/277/yo_ho(a_pirate_s_life_for_me)-1-philran.wma width=300 height=45 type=audio/x-ms-wma auToStart="1" showControls="true" playCount="0" volume="0" LOOP="FALSE" enablecontextmenu="0" invokeURLS="false" AllowScriptAccess="never" autostart="false" EnableContextMenu="false" invokeURLs="false">
Yo, Ho (A Pirate's Life For Me) From: Pirates of the Caribbean Music: George Bruns Lyrics: Xavier Atencio
WORDS BY XAVIER ATENCIO
MUSIC BY GEORGE BRUNS
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. 요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We pillage, we plunder, we rifle and loot. 우린 약탈한다, 우린 약탈한다, 우린 소총으로 약탈한다. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호! We kidnap and ravage and don't give a hoot. 우린 유괴하고 파괴하고 야유를 보내지 않는다. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. 요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We extort, we pilfer, we filch and sack. 우린 강탈한다, 우린 훔친다,우린 봉지를 도둑질한다. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호! Maraud and embezzle and even hijack. 습격하고 횡령하고 강탈한다. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. 요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We kindle and char, inflame and ignite. 우린 태운다, 불을 붙이고,불을 붙인다. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호! We burn up the city, we're really a fright. 우린 도시를 태운다, 우린 정말로 공포스럽다. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
We're rascals, scoundrels, villans and knaves. 우린 악당들이다,악당,전원의 악당들. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호! We're devils and black sheep, really bad eggs! 우린 악마이고 검은 양이다, 정말 나쁜 녀석들이다! Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. 요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We're beggars and blighters and ne'er-do-well cads. 우린 악하고 지긋지긋하고 악하다. Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호! Aye! But we're loved by our mommies and dads! 그렇고말고!그러나 우린 우리의 엄마와 아빠를 사랑했다! Drink up me 'earties, Yo Ho! 부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Yo, Ho (A Pirate"s Life For Me) - 캐리비안 해적 Ost 中
<EMBED src=http://mfiles.naver.net/518664bcabfa9d280566/data17/2006/12/21/277/yo_ho(a_pirate_s_life_for_me)-1-philran.wma width=300 height=45 type=audio/x-ms-wma auToStart="1" showControls="true" playCount="0" volume="0" LOOP="FALSE" enablecontextmenu="0" invokeURLS="false" AllowScriptAccess="never" autostart="false" EnableContextMenu="false" invokeURLs="false"> Yo, Ho (A Pirate's Life For Me)From: Pirates of the Caribbean
Music: George Bruns
Lyrics: Xavier Atencio
WORDS BY XAVIER ATENCIO
MUSIC BY GEORGE BRUNS
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me.
요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We pillage, we plunder, we rifle and loot.
우린 약탈한다, 우린 약탈한다, 우린 소총으로 약탈한다.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
We kidnap and ravage and don't give a hoot.
우린 유괴하고 파괴하고 야유를 보내지 않는다.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me.
요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We extort, we pilfer, we filch and sack.
우린 강탈한다, 우린 훔친다,우린 봉지를 도둑질한다.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Maraud and embezzle and even hijack.
습격하고 횡령하고 강탈한다.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me.
요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We kindle and char, inflame and ignite.
우린 태운다, 불을 붙이고,불을 붙인다.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
We burn up the city, we're really a fright.
우린 도시를 태운다, 우린 정말로 공포스럽다.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
We're rascals, scoundrels, villans and knaves.
우린 악당들이다,악당,전원의 악당들.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
We're devils and black sheep, really bad eggs!
우린 악마이고 검은 양이다, 정말 나쁜 녀석들이다!
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me.
요호,요호! 나를 위한 건 해적들의 삶.
We're beggars and blighters and ne'er-do-well cads.
우린 악하고 지긋지긋하고 악하다.
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!
Aye! But we're loved by our mommies and dads!
그렇고말고!그러나 우린 우리의 엄마와 아빠를 사랑했다!
Drink up me 'earties, Yo Ho!
부하들이여 쭉 들이켜라, 요호!