오늘은 늦잠을잤다.Today I got up late.

오늘은 늦잠을잤다.

Today I got up late.

평소 일요일처럼 그럭저럭 시간을 흘려보내는데

I spent time like other Sunday,

영어일기쓰기가 떠올랐다.

Write English diary was flashed through my mind.

초등학교때 2학년때매일쓰던 일기에 질려 안쓰던 일기를

I’m become disgusted in write english diary because of I wrote english diary every day when I was in elementary school

막상 쓰려니 어떻게 써야하는지 막막하기만 할 뿐이다.

I didn’t know how to write english diary.

요즘엔 친구가 일기를 쓰고있다는 사실에 나도 일기를 써볼까..

I hear my friend write diary so I decided to write englih diary too.

했지만 이쁜 일기장이 보이지 않아 포기하고 있는 상황이다.

But I couldn’t find good/pretty diary note so I’m gave up now.

항상 뭔가를 하다가 마는 나이기에

Always do something and stop while that,

이쁜일기장은 글을자주쓰게될거란 생각에서 되도록이면 이쁜일기장을 사려고 한다.

so I decided that I would write diary often so I wanted to buy pretty/good diary note

혼자만의 생각을 일기장에 털어놓고,

I open my heart in my diary,

혼자만의 반성도 하고,

I reflect on myself,

혼자만의 상상에도 빠지고

I got into my own imagination,

일기는 나만의 세계인 것이다.

Diary is world that for me.

글쓰기에 능숙하지 않은 나라서

I’m not good at writing,

나에겐 일기가 가장 필요한것 같다.

So I mostly need diary.