1.You shall judge of a man by his foes as well as by his friends. -한 남자를 판단 하려면 그 사람의 친구를 보는 것과 마찬가지로 그의 적에 의해 판단하는 것이 좋을 것이다. 2.Love is like the measles ; We all have to go through it. -사랑은 홍역과 같은 것. 우리는 모두 그것을 빠져나가야만 한다. 3.Human history is in essence a history of ideas. -인간의 역사는 본질적으로 사상의 역사이다. 4.Our true nationality is mankind. -우리들의 참된 국적은 인류이다. 5.Poverty keeps together more homes than it breaks up. -빈곤은 가정을 파괴하기보다는 오히려 단결시킨다. 6.People ask you for criticism, but they only want praise. -사람들은 당신에게 비평을 요구하지만 사실은 칭찬받고 싶어할 뿐이다. 7.Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? But it wants leisure. -대화는 인생 최대의 기쁨중 하나인 것을 아는가? 다만 여유가 필요할 것이다. 8.The history of every country begins in the heart of a man or a woman. -모든 나라의 역사는 남자 또는 여자의 마음에서 비롯된다. 9.Only solitary men know the full joys of friendship. Others have their family ; but to a solitary and an exile his friends are everything. -고독한 사람만이 친구의 완전한 기쁨을 알고 있다.다른 사람에게는 가족이 있지만 고독한 사람이나 유랑자에게는 친구가 전부인 것이다. 10.Be not the slave of words. -말의 노예가 되지 말라. 11.Conviction is worthless till it converts itself into conduct. -확신은 그것이 행위로 이루어지기 전까지는 가치가 없다. 12.The history of the world is but the biography of greatmen. -세계의 역사는 위인의 전기에 불과하다. 13.Nothing can bring you peace but youself. -당신 이외에 당신에게 평화를 가져다줄 수 있는 것은 아무것도 없다. 14.Great geniuses have the shortest biograpies. -위대한 천재는 가장 짧은 전기를 갖고 있다. 15.Man is not the creature of circumstances, circumstances are the creatures of men. -인간은 환경의 창조물이 아니다. 인간이 환경을 창조해 내는 것이다. 16.The surest way to prevent war is not to fear it. -전쟁을 방지하는 확실한 방법은 전쟁을 두려워하지 않는 것이다. 17.I awoke one morning and found myself famous. -어느날 눈을 떠보니 나는 유명해져 있었다. 18.The best of prophets of the future is the past. -미래에 대한 최선의 예언자는 과거이다. 19.Experience is the only prophecy of wise men. -경험은 현명한 사람의 유일한 예언이다. 20.To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic. -사랑받기 위해 사랑하는 것은 인간적이지만, 사랑하기 위해 사랑하는 것은 천사적이다. 21.If peace cannot be maintained with honour, if is no longer peace. -만약 평화가 명예를 갖고 유지되는 것이 아니라면 그것은 이미 평화가 아니다. 22.It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satified. -만족한 돼지가 되기보다는 민족하지 못한 소크라테스가 되는 것이 낫다. 23.The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it. -국가의 가치는 결국 그것을 구성하는 개개인의 가치이다. 24.'Tis better to have loved and lost. Than never to have loved at all. -사랑을 하고 그것을 잃어버린다 해도 전혀 사랑한 적이 없는 것보다는 낫다. 25.A man is armour is his armour's slave. -갑옷을 입고 있는 자는 그 갑옷의 노예이다. 26.It matters not how long we live, but how. -인간은 얼마나 오래 사느냐가 아니라 어떻게 사느냐가 문제이다. 27.The sole equality on earth is death. -이 지상의 유일한 평등은 죽음이다. 28.Dreams are the touchstones of our characters. -꿈은 우리들 성격의 시금석이다. 29.Heaven is under our feet as well as over our heads. -하늘은 우리들 정상에 있음과 동시에 우리들 발밑에도 있다. 30.The happiest women, like the happiest nations, have no history. -가장 행복한 여성은 행복한 국민과 마찬가지로 역사를 갖지 않는다. 31.Never teach a child anything of which you are not youself sure. -네 스스로 확신할 수 없는 것은 결코 아이에게 가르치지 말라. 32.Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. -천재는 1퍼센트의 영감과 99퍼센트의 노력으로 만들어진다. 33.The difficulty in life is the choice. -인생에 있어서 어려운 것은 선택이다. 34.The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool. -울어본 적이 없는 젊은이는 야만인이며, 웃으려 하지 않는 노인은 어리석은 자다.
영어로 명언을 공부 합시다.
1.You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.
-한 남자를 판단 하려면 그 사람의 친구를 보는 것과 마찬가지로 그의 적에 의해 판단하는
것이 좋을 것이다.
2.Love is like the measles ; We all have to go through it.
-사랑은 홍역과 같은 것. 우리는 모두 그것을 빠져나가야만 한다.
3.Human history is in essence a history of ideas.
-인간의 역사는 본질적으로 사상의 역사이다.
4.Our true nationality is mankind.
-우리들의 참된 국적은 인류이다.
5.Poverty keeps together more homes than it breaks up.
-빈곤은 가정을 파괴하기보다는 오히려 단결시킨다.
6.People ask you for criticism, but they only want praise.
-사람들은 당신에게 비평을 요구하지만 사실은 칭찬받고 싶어할 뿐이다.
7.Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
But it wants leisure.
-대화는 인생 최대의 기쁨중 하나인 것을 아는가? 다만 여유가 필요할 것이다.
8.The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
-모든 나라의 역사는 남자 또는 여자의 마음에서 비롯된다.
9.Only solitary men know the full joys of friendship.
Others have their family ; but to a solitary and an exile his friends are everything.
-고독한 사람만이 친구의 완전한 기쁨을 알고 있다.다른 사람에게는 가족이 있지만 고독한
사람이나 유랑자에게는 친구가 전부인 것이다.
10.Be not the slave of words.
-말의 노예가 되지 말라.
11.Conviction is worthless till it converts itself into conduct.
-확신은 그것이 행위로 이루어지기 전까지는 가치가 없다.
12.The history of the world is but the biography of greatmen.
-세계의 역사는 위인의 전기에 불과하다.
13.Nothing can bring you peace but youself.
-당신 이외에 당신에게 평화를 가져다줄 수 있는 것은 아무것도 없다.
14.Great geniuses have the shortest biograpies.
-위대한 천재는 가장 짧은 전기를 갖고 있다.
15.Man is not the creature of circumstances, circumstances are the creatures of men.
-인간은 환경의 창조물이 아니다. 인간이 환경을 창조해 내는 것이다.
16.The surest way to prevent war is not to fear it.
-전쟁을 방지하는 확실한 방법은 전쟁을 두려워하지 않는 것이다.
17.I awoke one morning and found myself famous.
-어느날 눈을 떠보니 나는 유명해져 있었다.
18.The best of prophets of the future is the past.
-미래에 대한 최선의 예언자는 과거이다.
19.Experience is the only prophecy of wise men.
-경험은 현명한 사람의 유일한 예언이다.
20.To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is
angelic.
-사랑받기 위해 사랑하는 것은 인간적이지만, 사랑하기 위해 사랑하는 것은 천사적이다.
21.If peace cannot be maintained with honour, if is no longer peace.
-만약 평화가 명예를 갖고 유지되는 것이 아니라면 그것은 이미 평화가 아니다.
22.It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satified.
-만족한 돼지가 되기보다는 민족하지 못한 소크라테스가 되는 것이 낫다.
23.The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
-국가의 가치는 결국 그것을 구성하는 개개인의 가치이다.
24.'Tis better to have loved and lost. Than never to have loved at all.
-사랑을 하고 그것을 잃어버린다 해도 전혀 사랑한 적이 없는 것보다는 낫다.
25.A man is armour is his armour's slave.
-갑옷을 입고 있는 자는 그 갑옷의 노예이다.
26.It matters not how long we live, but how.
-인간은 얼마나 오래 사느냐가 아니라 어떻게 사느냐가 문제이다.
27.The sole equality on earth is death.
-이 지상의 유일한 평등은 죽음이다.
28.Dreams are the touchstones of our characters.
-꿈은 우리들 성격의 시금석이다.
29.Heaven is under our feet as well as over our heads.
-하늘은 우리들 정상에 있음과 동시에 우리들 발밑에도 있다.
30.The happiest women, like the happiest nations, have no history.
-가장 행복한 여성은 행복한 국민과 마찬가지로 역사를 갖지 않는다.
31.Never teach a child anything of which you are not youself sure.
-네 스스로 확신할 수 없는 것은 결코 아이에게 가르치지 말라.
32.Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
-천재는 1퍼센트의 영감과 99퍼센트의 노력으로 만들어진다.
33.The difficulty in life is the choice.
-인생에 있어서 어려운 것은 선택이다.
34.The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a
fool.
-울어본 적이 없는 젊은이는 야만인이며, 웃으려 하지 않는 노인은 어리석은 자다.