HYDE - COUNTDOWN (하이도, 라르크엔시엘)

PV가 너무 멋있는 곡. 강한 이미지의 하이도상..

2005년 10월 발매된 싱글로, 앨범 Faith에도 수록.

Embraced in all desires

欲しがる身体尽きるまで
호시가루카라다츠키루마데
갖고 싶어하는 몸 다할 때까지

早く抜け出すなら　逃せない moment
하야쿠누케다스나라 노가세나이 moment
빨리 빠져 나간다면 놓칠 수 없는 moment

To save you from the dark

I want it higher.
To get into his light.

Stay on my side　まぶしい世界を見せたい
Stay on my side　마부시이세카이오미세타이
Stay on my side　눈부신 세상을 보여주고 싶어

Let us exceed　もう時間が無い　are you in?!
Let us exceed　모오지칸가나이　are you in?!
Let us exceed　이젠 시간이 없어　are you in?!

(13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2)

Afraid of all the science
 

それでも求める進化したい
소레데모모토메루신카시타이
그래도 갈구하지 진화하고 싶어

沈む靜寂から忍び寄る Countdown
시즈무세이쟈쿠카라시노비요루 Countdown
잠기는 정적으로부터 소리없이 다가오는 Countdown

It is the final call!

I want it higher.

To get into his sight.

Stay on my side 殼を引き裂いて　change our fate.
Stay on my side 카라오히키사이테　change our fate.
Stay on my side 허울을 찢고서　change our fate.

Let us exceed　地の果てまで　are you in?!
Let us exceed　치노하테마데　are you in?!
Let us exceed　세상 끝까지　are you in?!

I wanna be there.
Need to be closer.
I want it higher.
To get into his light. 
 

Stay on my side　まぶしい世界を見せたい
Stay on my side　마부시이세카이오미세타이
Stay on my side　눈부신 세상을 보여주고 싶어

Let us exceed　もう時間が無い　届け！
Let us exceed　모오지칸가나이 토도케!
Let us exceed　이젠 시간이 없어 전해져!

Stay on my side　限界を今超えて
Stay on my side　겐카이오이마코에테
Stay on my side　지금 한계를 넘어

Frail is the world　夢じゃないさ　are you in?!
Frail is the world　유메쟈나이사  are you in?!
Frail is the world　꿈이 아니야  are you in?!

(13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1)