나 지금은 비록/ 땅을 벗하며 살지라도 I've been here on the earth/ but I have a deep hunger 내 영혼/ 저 하늘을 /디디며 사네 My heart is yours/ the heavenly throne/My Hope is to be there 내 주님 계신 눈물 없는 곳 I know there is no more bitterness 저 하늘에 숨겨둔 내 소망 있네 every moment / I seek you /That is You my Lord. 보고픈 얼굴들 /그리운 이름들 can i see my friends? /angels? 많이 생각나 There I'll be happy. 때론 가슴 /터지도록 /기다려지는 곳 like a sweet dream,/ I'm longing /to be there with my friends 주님 그 나라에/ 이를 때까지 till I reach heaven/ I won't stop my travel 순례의 걸음/ 멈추지 않으며 I belive/ You're always with me 어떤 시련이 /와도 Nothing can stop me,/ I know 나 두렵지 않네 'cause You're my stronghold. 주와 함께 걷는 이 길에 I'll go this way/ always with you
하늘소망(영어 번안해봤어요^^)
나 지금은 비록/ 땅을 벗하며 살지라도
I've been here on the earth/ but I have a deep hunger
내 영혼/ 저 하늘을 /디디며 사네
My heart is yours/ the heavenly throne/My Hope is to be there
내 주님 계신 눈물 없는 곳
I know there is no more bitterness
저 하늘에 숨겨둔 내 소망 있네
every moment / I seek you /That is You my Lord.
보고픈 얼굴들 /그리운 이름들
can i see my friends? /angels?
많이 생각나
There I'll be happy.
때론 가슴 /터지도록 /기다려지는 곳
like a sweet dream,/ I'm longing /to be there with my friends
주님 그 나라에/ 이를 때까지
till I reach heaven/ I won't stop my travel
순례의 걸음/ 멈추지 않으며
I belive/ You're always with me
어떤 시련이 /와도
Nothing can stop me,/ I know
나 두렵지 않네
'cause You're my stronghold.
주와 함께 걷는 이 길에
I'll go this way/ always with you