Sweet child in time you'll see the line The line that's drawn between the good and the bad See the blind man shooting at the world Bullets flying taking toll If you've been bad, Lord I bet you have And you've not been hit by flying lead You'd better close your eyes and bow your head And wait for the ricochet
사랑스런 아이야, 때가 되면 선을 보게 될 게다 선과 악 사이에 그어진 선을 눈 먼 자가 세상을 향해 총질해대는 것을 총알들이 날아다니며 사람들 목숨을 뺏는 것을 네가 못된 아이였으면서도, 내 장담컨대 넌 그런 아이였지만 아직 날아다니는 납덩어리에 맞은 적이 없다면 두 눈을 감고 고개 떨군 채 땅에 맞아 튀어오르는 총알을 기다리는 게 좋을 게다
Deep Purple - Child In Time (Live!)
Sweet child in time you'll see the line
The line that's drawn between the good and the bad
See the blind man shooting at the world
Bullets flying taking toll
If you've been bad, Lord I bet you have
And you've not been hit by flying lead
You'd better close your eyes and bow your head
And wait for the ricochet
사랑스런 아이야, 때가 되면 선을 보게 될 게다
선과 악 사이에 그어진 선을
눈 먼 자가 세상을 향해 총질해대는 것을
총알들이 날아다니며 사람들 목숨을 뺏는 것을
네가 못된 아이였으면서도, 내 장담컨대 넌 그런 아이였지만
아직 날아다니는 납덩어리에 맞은 적이 없다면
두 눈을 감고 고개 떨군 채 땅에 맞아 튀어오르는
총알을 기다리는 게 좋을 게다
1970년도 앨범에 수록된 노래..
한때 저 노래와 하이웨이 스타..
음향조작이 아니냐고 사람들이 의문을 제시할 정도로
처음의 샤우팅창법은 생소함 그 자체였고
관객 분위기만 봐도..얼마나 생소한 창법이었는지
실감할수 있다.
불펌은 싫어요!!