LUSET 몰래 숨겨져 비행기에 오른 새끼 원숭이 skirt 지난 주 미국에서 화제가 된 이야깃거리의 하나로 한 승객이 비행기에 탑승하면서 새끼 원숭이를 여객기 안으로 숨겨 들어갔다가 발각된 사건을 들 수 있습니다. 한 손으로 쥘 수 있을 정도로 아주 작은 이 원숭이는 주인의 중절모자 속에 숨겨져 있었으며 비행 도중 중절모 밖으로 나와 그의 포니테일(뒤에서 묶어 길게 늘어뜨린 머리) 위에 앉아 있다가 승객들의 눈에 띄었습니다. 원숭이의 모험은 페루의 리마에서 미국 플로리다 주의 포트 라우더데일을 거처 뉴욕의 라과디아 공항으로 가는 한 신사가 스피릿 항공사(Spirit Airlines)의 여객기에 오르면서 시작되었습니다. 이 원숭이는 숲 속에서 주로 과일과 곤충을 잡아먹고 사는 라틴 아메리카 산의 명주원숭이 -marmoset- 으로 알려졌으며 비행도중 옆자리에 앉은 승객들이 발견하여 항공기 승무원들에게 알렸다고 항공사 대변인 알리손 러셀(Alison Rusell)은 말하였습니다. 원숭이를 데리고 탑승한 승객은 비행기가 공항에 착륙하자마자 공항 경찰에 의해 연행되어 조사를 받고 있으며 형사처벌 여부에 대하여는 구체적으로 알려지지 않았습니다. 한편 공항에서도 난장을 피우지 않고 아주 얌전하게 행동하였던 것으로 전해진 이 원숭이는 동물 보호시설로 넘겨져 질병 감염여부 등의 검사를 받을 것이라고 합니다. 검사결과 건강하다고 판명될 경우 동물원으로 넘겨질 것으로 예상되는 이 원숭이에게 항공사 관계자들은 서둘러 ‘Spirit’ 이라는 닉네임을 붙여주었습니다. 원숭이가 탑승한 비행기의 항공사 이름과 ‘용기, 원기’의 의미를 함께 담아 붙여진 닉네임이 분명합니다. 우리 모두가 가장 궁금해 하는 점에 대한 대답을 들을 수 있을까요? 오늘의 LUSET!!! 시작합니다. The monkey spent the remainder of the flight in the man's seat and behaved well, said Russell, who didn't know how it skirted customs and security. 예문 속에 함께 공부하고자 하는 의 대상단어으로 skirt 를 꼽았습니다. skirt 하면 바로 치마, 스커트 이지요. 그리고 동사로 둘러싸다, 두르다 등 다음과 같은 의미로 우리에게 아주 익숙한 단어입니다. * skirt : 스커트, 치마 가장자리 (장식) 교외, 변두리 (~s) 둘러싸다, 두르다 접경에 있다, 변두리에 살다 그렇다면 예문 속의 skirted customs and security 는 세관통과와 보안검색을 둘러쌌다(?) 동사로 등장한 skirt 에 다른 의미가 담겨져 있지 않을까? 그렇습니다. skirt 에는 다음과 같이 (어려운 문제를) 교묘히 피해가다, 겨우 모면하다 라는 전혀 다른 의미를 가지고 있음을 우리는 알게 됩니다. * skirt : (문제 따위를) 피해 가다, 겨우 모면하다 ( to evade, as by circumlocution: miss narrowly) 따라서 skirted customs and security 는 세관통과와 보안검색을 피해갔다 가 되지요. - remainder: 나머지, 잔여 - flight : 비행, 날기, 비행기 여행 - behave : 행동하다, 예절 바르게 행동하다 - customs : 세관, 통관절차 - security : 보안, 보안조치 그 원숭이는 그 (주인)의 좌석에 앉아 예의바르게 행동하며 나머지 비행시간을 보냈다고 러셀은 말하였으며, 그는 그 원숭이가 어떻게 세관 통관과 보안 검색을 피해갔는지에 대하여는 모르고 있었다. < 실용 예문 > 오늘 공부한 skirt 가 가지는 색다른 의미를 기억하기 위한 예문 하나 올립니다. The candidates skirted the controversial issues. (후보자들은 논쟁의 대상이 되는 사안들을 교묘히 피해갔다.) 이상 Uncle LUSET 이었습니다. 감사합니다.
몰래 숨겨져 비행기에 오른 새끼 원숭이 - skirt -
skirt
지난 주 미국에서 화제가 된 이야깃거리의 하나로 한 승객이 비행기에 탑승하면서 새끼 원숭이를 여객기 안으로 숨겨 들어갔다가 발각된 사건을 들 수 있습니다.
한 손으로 쥘 수 있을 정도로 아주 작은 이 원숭이는 주인의 중절모자 속에 숨겨져 있었으며 비행 도중 중절모 밖으로 나와 그의 포니테일(뒤에서 묶어 길게 늘어뜨린 머리) 위에 앉아 있다가 승객들의 눈에 띄었습니다.
원숭이의 모험은 페루의 리마에서 미국 플로리다 주의 포트 라우더데일을 거처 뉴욕의 라과디아 공항으로 가는 한 신사가 스피릿 항공사(Spirit Airlines)의 여객기에 오르면서 시작되었습니다.
이 원숭이는 숲 속에서 주로 과일과 곤충을 잡아먹고 사는 라틴 아메리카 산의 명주원숭이
-marmoset- 으로 알려졌으며 비행도중 옆자리에 앉은 승객들이 발견하여 항공기 승무원들에게 알렸다고 항공사 대변인 알리손 러셀(Alison Rusell)은 말하였습니다.
원숭이를 데리고 탑승한 승객은 비행기가 공항에 착륙하자마자 공항 경찰에 의해 연행되어 조사를 받고 있으며 형사처벌 여부에 대하여는 구체적으로 알려지지 않았습니다.
한편 공항에서도 난장을 피우지 않고 아주 얌전하게 행동하였던 것으로 전해진 이 원숭이는 동물 보호시설로 넘겨져 질병 감염여부 등의 검사를 받을 것이라고 합니다.
검사결과 건강하다고 판명될 경우 동물원으로 넘겨질 것으로 예상되는 이 원숭이에게 항공사 관계자들은 서둘러 ‘Spirit’ 이라는 닉네임을 붙여주었습니다.
원숭이가 탑승한 비행기의 항공사 이름과 ‘용기, 원기’의 의미를 함께 담아 붙여진 닉네임이 분명합니다.
우리 모두가 가장 궁금해 하는 점에 대한 대답을 들을 수 있을까요?
오늘의 LUSET!!! 시작합니다.
The monkey spent the remainder of the flight in the man's seat and
behaved well, said Russell, who didn't know how it skirted customs
and security.
예문 속에 함께 공부하고자 하는 의 대상단어으로 skirt 를 꼽았습니다. skirt 하면 바로 치마, 스커트 이지요. 그리고 동사로 둘러싸다, 두르다 등 다음과 같은 의미로 우리에게 아주 익숙한 단어입니다.
* skirt : 스커트, 치마
가장자리 (장식)
교외, 변두리 (~s)
둘러싸다, 두르다
접경에 있다, 변두리에 살다
그렇다면 예문 속의 skirted customs and security 는 세관통과와 보안검색을 둘러쌌다(?)
동사로 등장한 skirt 에 다른 의미가 담겨져 있지 않을까?
그렇습니다. skirt 에는 다음과 같이 (어려운 문제를) 교묘히 피해가다, 겨우 모면하다 라는 전혀 다른 의미를 가지고 있음을 우리는 알게 됩니다.
* skirt : (문제 따위를) 피해 가다, 겨우 모면하다
( to evade, as by circumlocution: miss narrowly)
따라서 skirted customs and security 는 세관통과와 보안검색을 피해갔다 가 되지요.
- remainder: 나머지, 잔여
- flight : 비행, 날기, 비행기 여행
- behave : 행동하다, 예절 바르게 행동하다
- customs : 세관, 통관절차
- security : 보안, 보안조치
그 원숭이는 그 (주인)의 좌석에 앉아 예의바르게 행동하며 나머지 비행시간을 보냈다고 러셀은 말하였으며, 그는 그 원숭이가 어떻게 세관 통관과 보안 검색을 피해갔는지에 대하여는 모르고 있었다.
< 실용 예문 >
오늘 공부한 skirt 가 가지는 색다른 의미를 기억하기 위한 예문 하나 올립니다.
The candidates skirted the controversial issues.
(후보자들은 논쟁의 대상이 되는 사안들을 교묘히 피해갔다.)
이상 Uncle LUSET 이었습니다.
감사합니다.