어느덧 일본 생활 어언 10년째가 되고보니 이런저런 생각이 나는군여 !처음 이곳에 왔을땐 중국인 , 한국인 구분없이 그저 하나의 외국인 취급 받으며 일본 사람들에게 한국은 그다지 지리적으로 또 정서적으로 가깝게 생각치 않는것 같아 좀 혼란스럽기도 했지여 ! 요즘 전철역 주변의 상가를 돌아다니며 중급 메이커의 의류를 자주 구입 합니다만 !그중에는 한국제가 많습니다. 값도 싸고 디자인이랑 옷감재질도 아주 좋은 편이랍니다.주로 가죽 재킷 , 후드 스타일의 쟈켓 그리고 청바지까지 ....일본서만 유통되는 스타일의 옷들 입니다만 ! 이렇게 값싸고 좋은 의류제품들을 한국서는 구입이 왜 불가능한지 ! 안타까울때가 많았습니다.내수용과수출용의 제품의 질에 이렇게 현격한 차이가 난다는것에 왠지모를 서글픔이 느껴지는군여 ! 이것도 애국 이란 미명하에 우리가 감당해야할 , 희생, 일수도 있겠지요 !오늘도 열심히 제품생산에 여념이 없는 산업역군 여러분들께 화이팅을 기원 드립니다.
☆ 일본서 본 Made in korea ☆
어느덧 일본 생활 어언 10년째가 되고보니 이런저런 생각이 나는군여 !
처음 이곳에 왔을땐 중국인 , 한국인 구분없이 그저 하나의 외국인 취급 받으며
일본 사람들에게 한국은 그다지 지리적으로 또 정서적으로 가깝게 생각치 않는것 같아
좀 혼란스럽기도 했지여 !
요즘 전철역 주변의 상가를 돌아다니며 중급 메이커의 의류를 자주 구입 합니다만 !
그중에는 한국제가 많습니다.
값도 싸고 디자인이랑 옷감재질도 아주 좋은 편이랍니다.
주로 가죽 재킷 , 후드 스타일의 쟈켓 그리고 청바지까지 ....
일본서만 유통되는 스타일의 옷들 입니다만 !
이렇게 값싸고 좋은 의류제품들을 한국서는 구입이 왜 불가능한지 ! 안타까울때가 많았습니다.
내수용과수출용의 제품의 질에 이렇게 현격한 차이가 난다는것에
왠지모를 서글픔이 느껴지는군여 !
이것도 애국 이란 미명하에 우리가 감당해야할 , 희생, 일수도 있겠지요 !
오늘도 열심히 제품생산에 여념이 없는 산업역군 여러분들께 화이팅을 기원 드립니다.
