]]]]] ＊ 작안의 샤나Ⅱ기(灼眼のシャナⅡ) Second 오프닝 ＊ ]]]]] ふたた み せかい じん ざんぞう あわ がげ 再び見る世界は 塵と残像 淡い影 후타타비 미루 세카이와 지은토 자은조- 아와이카게 다시 본 세계는 티끌과 잔상 희미한 그림자 りん せなか すべ せお かくご 凛とした背中には、その全てを背負う覚悟がある 리은토시타 세나카니와 소노스베테오 세오우 카쿠고가 아루 꿋꿋한 등에는, 그 모든 것을 떠맡을 각오가 있어 どうしたいの？ どうして？ 도-시타이노 도-시테 어떻게 하고 싶어? 어째서? ごどく たび き はず 孤独な旅 そう決めた筈だったのに 고도쿠나타비 소-키메타 하즈다앗타노니 고독한 여행 그렇게 정했었을 텐데 て はな きみ つた おも この手を離さないで 君から伝わる思いから 코노테오 하나사이데 키미카라 츠타와루 오모이카라 이 손 놓지 말아 줘 너로 부터 전해진 생각이니까 こころ ねむ ねが めざ 心に眠る願いが目覚める 코코로니 네무루 네가이가 메자메루 마음에 잠든 소원이 눈을 떠 つよ しせん かなた まよ ふたり すがた み 強い視線の彼方 迷いない二人の姿が見える 츠요이 시세은노 카나타 마요이나이 후타리노 스가타가 미에루 강한 시선의 저편 헤매지 않는 두 사람의 모습이 보여 すす さら とき だから進むの 更なる時へ 다카라 스스무노 사라나루 토키에 그러니까 나아가는 거야 흘러가는 시간으로 P.S 가사 출처 - 네이버 zergling33님 블로그6
☆。『 작안의 샤나Ⅱ기(灼眼のシャナⅡ) Second OP 』
]]]]]
＊ 작안의 샤나Ⅱ기(灼眼のシャナⅡ) Second 오프닝 ＊
]]]]]
ふたた み せかい じん ざんぞう あわ がげ
再び見る世界は 塵と残像 淡い影
후타타비 미루 세카이와 지은토 자은조- 아와이카게
다시 본 세계는 티끌과 잔상 희미한 그림자
りん せなか すべ せお かくご
凛とした背中には、その全てを背負う覚悟がある
리은토시타 세나카니와 소노스베테오 세오우 카쿠고가 아루
꿋꿋한 등에는, 그 모든 것을 떠맡을 각오가 있어
どうしたいの？ どうして？
도-시타이노 도-시테
어떻게 하고 싶어? 어째서?
ごどく たび き はず
孤独な旅 そう決めた筈だったのに
고도쿠나타비 소-키메타 하즈다앗타노니
고독한 여행 그렇게 정했었을 텐데
て はな きみ つた おも
この手を離さないで 君から伝わる思いから
코노테오 하나사이데 키미카라 츠타와루 오모이카라
이 손 놓지 말아 줘 너로 부터 전해진 생각이니까
こころ ねむ ねが めざ
心に眠る願いが目覚める
코코로니 네무루 네가이가 메자메루
마음에 잠든 소원이 눈을 떠
つよ しせん かなた まよ ふたり すがた み
強い視線の彼方 迷いない二人の姿が見える
츠요이 시세은노 카나타 마요이나이 후타리노 스가타가 미에루
강한 시선의 저편 헤매지 않는 두 사람의 모습이 보여
すす さら とき
だから進むの 更なる時へ
다카라 스스무노 사라나루 토키에
그러니까 나아가는 거야 흘러가는 시간으로
P.S 가사 출처 - 네이버 zergling33님 블로그