나 혼자서라도 사랑할게요

It's awful not to be loved,

it's the worst thing in the world.
사랑받지 못한다는 것은 이 세상에서 가장 괴로운 것이다.


But.. If you do not love me,

 I love you enough for both.
하지만..만약 당신이 나를 사랑해 주지 않는다면,

내가 두 사람 몫만큼 사랑하겠어요.