&#47800&#51697&#46104&#44192&#45348&#50836