moon on the water-beck

박요한2007.10.23
조회209

벡의 감동적인... 애니에서는 다잉브리드의 곡

 

Full moon sways Gently in the night one fine day
달이 출렁이고 있어 어느 맑은 밤에 부드럽게

On my way Looking for a moment With my dear
도중에 순간을 찾고 있어 나의 소중한 이와

Full moon waves Slowly in the surfaces of the lake
달이 물결치고 있어 호수 표면에서 조용히

You were there Smiling in my arms for all those years
넌 거기에 있어 그 모든 세월 동안 내 팔안에서 미소지으며

What a fool I don't know about tomorrow What it's like to be
이렇게 바보 같을 수가 난 내일에 대해 아는게 없어 뭐가 되고 싶은지도

I was fool cause let myself to go even though I fear the end
난 바보였어 내 자신을 계속 가게 만들었기 때문이지 끝을 두려워하면서도

Oh~ moon flare floating like a burliness heart wings
오~ 달이 빛나네 커다란 마음의 날개처럼 떠 있네

You were there Smiling in my arms for all those years
넌 거기에 있어 그 모든 세월 동안 내 팔안에서 미소지으며

What a fool I don't know about tomorrow What it's like to be
이렇게 바보 같을 수가 난 내일에 대해 아는게 없어 뭐가 되고 싶은지도
 
I was fool cause let myself to go even though I fear the end
난 바보였어 내 자신을 계속 가게 만들었기 때문이지 끝을 두려워하면서도

Full moon sways Gently in the night one fine day
달이 출렁이고 있어 어느 맑은 밤에 부드럽게

You were there Smiling in my arms for all those years
넌 거기에 있어 그 모든 세월 동안 내 팔안에서 미소지으며