사랑의 기술

real love is possibile with
discipline,
concentration,
patience,
and a supreme concern
for mastering love

진정한 사랑은 훈련과 집중과 고통 그리고
사랑을 이루기 위한 대단한 관심이 있을 때 가능하다.

If a person loves
only one other person
and is indifferent to all others,
his love is not love
but a symbiotic attachment,
or an enlarged egotism.

만약 어떤 사람이 오직 한 사람만 사랑하고
다른 사람에게는 무관심 하다면
그의 사랑은 사랑이 아니며,
공생적인 애착이거나 극대화된 이기주의다.

-Erich Fromm, '사랑의 기술'의 저자