You and I got somethin (너와 나 사이엔 뭔가가 있어) But it's all and then it's nuthin to me, yeah (가끔은 그게 너무 중요하다가도 가끔은 아무것도 아닌것처럼 느껴져) And I got my defenses (난 내 자신을 방어하려 하지) When it comes through your intentions for me, yeah (갑자기 니가 내게 다가오려 할 때면) And we wake up in the breakdown (우린 가끔 엉망진창이 된 기분으로 일어나서) With the things we never thought we could be, yeah (주위를 둘러보면 상상도 못했던 일이 일어나있기도 해)
I'm not the one who broke you (난 널 힘들게 한 사람이 아니야) I'm not the one you should fear (난 니가 두려워 해야할 사람이 아니라구) We got to move you darlin (우린 앞으로 나아갈 필요가 있어) I thought I lost you somewhere (그런데 널 어디선가 잃어 버렸다고 생각했는데) But you were never really ever there at all (막상 거기에 너는 있지도 않았지)
And I want to get free (난 자유롭고 싶어) Talk to me (말 좀 해 봐) I can feel you falling (난 니가 나랑 사랑에 빠지는 걸 느낀다구) And I wanted to be (니가 원하는) All you need (전부가 되고 싶었는데) Somehow here is gone (어쨌든 난 떠나겠어)
I am no solution (내 자신조차도) To the sound of this pollution in me, yeah (내 속의 더러운 소음을 막을 수는 없어) And I was not the answer (내가 너에게 해답이 아니라면) So forget you ever thought it was me, yeah (나일수도 있다고 생각했던 기억까지 지우길 바래)
I'm not the one who broke you (난 널 힘들게 한 사람이 아니야) I'm not the one you should fear (난 니가 두려워 해야할 사람이 아니라구) We got to move you darlin (우린 앞으로 나아갈 필요가 있어) I thought I lost you somewhere (그런데 널 어디선가 잃어 버렸다고 생각했는데) But you were never really ever there at all (막상 거기에 너는 있지도 않았지)
And I want to get free (난 자유롭고 싶어) Talk to me (말 좀 해 봐) I can feel you falling (난 니가 나랑 사랑에 빠지는 걸 느낀다구) And I wanted to be (니가 원하는) All you need (전부가 되고 싶었는데) Somehow here is gone (어쨌든 난 떠나겠어)
And I dont need the fallout (우리가 함께했던, 우리사이의 과거가 내게 줄) Of all the past that's in between us (악영향 같은건 생각하지 않겠어) And I'm not holding on (널 기다리지도 않을거야) And all your lies weren't enough to keep me here (날 여기 머물게 하기에 네 거짓말들이 너무 부족했나봐)
And I want to get free (난 자유롭고 싶어) Talk to me (말 좀 해 봐) I can feel you falling (난 니가 나랑 사랑에 빠지는 걸 느낀다구) And I wanted to be (니가 원하는) All you need (전부가 되고 싶었는데) Somehow here is gone (어쨌든 난 떠나겠어)
And I want to get free (나도 자유롭고 싶어) Talk to me (나한테 말 좀 해봐) I can feel you falling (난 니가 날 사랑하는 걸 느끼는데) I know it's out there (난 네 사랑이 보여) I know it's out there (네 사랑이 보인다구) And I can feel you falling (니가 날 사랑하는 걸 느끼고 있어) I know it's out there (네 사랑이 보여) I know it's out there (난 네 사랑이 보인다구) Somehow here is gone, yeah (그렇지만 어쨌든 난 떠나겠어) I know it's out there (난 네 사랑이 보이지만) I know it's out there (네 사랑이 보이지만) Somehow here is gone, yeah (어쨌든 난 떠나야겠어)
Goo Goo Dolls - Here is Gone
You and I got somethin
(너와 나 사이엔 뭔가가 있어)
But it's all and then it's nuthin to me, yeah
(가끔은 그게 너무 중요하다가도 가끔은 아무것도 아닌것처럼 느껴져)
And I got my defenses
(난 내 자신을 방어하려 하지)
When it comes through your intentions for me, yeah
(갑자기 니가 내게 다가오려 할 때면)
And we wake up in the breakdown
(우린 가끔 엉망진창이 된 기분으로 일어나서)
With the things we never thought we could be, yeah
(주위를 둘러보면 상상도 못했던 일이 일어나있기도 해)
I'm not the one who broke you
(난 널 힘들게 한 사람이 아니야)
I'm not the one you should fear
(난 니가 두려워 해야할 사람이 아니라구)
We got to move you darlin
(우린 앞으로 나아갈 필요가 있어)
I thought I lost you somewhere
(그런데 널 어디선가 잃어 버렸다고 생각했는데)
But you were never really ever there at all
(막상 거기에 너는 있지도 않았지)
And I want to get free
(난 자유롭고 싶어)
Talk to me
(말 좀 해 봐)
I can feel you falling
(난 니가 나랑 사랑에 빠지는 걸 느낀다구)
And I wanted to be
(니가 원하는)
All you need
(전부가 되고 싶었는데)
Somehow here is gone
(어쨌든 난 떠나겠어)
I am no solution
(내 자신조차도)
To the sound of this pollution in me, yeah
(내 속의 더러운 소음을 막을 수는 없어)
And I was not the answer
(내가 너에게 해답이 아니라면)
So forget you ever thought it was me, yeah
(나일수도 있다고 생각했던 기억까지 지우길 바래)
I'm not the one who broke you
(난 널 힘들게 한 사람이 아니야)
I'm not the one you should fear
(난 니가 두려워 해야할 사람이 아니라구)
We got to move you darlin
(우린 앞으로 나아갈 필요가 있어)
I thought I lost you somewhere
(그런데 널 어디선가 잃어 버렸다고 생각했는데)
But you were never really ever there at all
(막상 거기에 너는 있지도 않았지)
And I want to get free
(난 자유롭고 싶어)
Talk to me
(말 좀 해 봐)
I can feel you falling
(난 니가 나랑 사랑에 빠지는 걸 느낀다구)
And I wanted to be
(니가 원하는)
All you need
(전부가 되고 싶었는데)
Somehow here is gone
(어쨌든 난 떠나겠어)
And I dont need the fallout
(우리가 함께했던, 우리사이의 과거가 내게 줄)
Of all the past that's in between us
(악영향 같은건 생각하지 않겠어)
And I'm not holding on
(널 기다리지도 않을거야)
And all your lies weren't enough to keep me here
(날 여기 머물게 하기에 네 거짓말들이 너무 부족했나봐)
And I want to get free
(난 자유롭고 싶어)
Talk to me
(말 좀 해 봐)
I can feel you falling
(난 니가 나랑 사랑에 빠지는 걸 느낀다구)
And I wanted to be
(니가 원하는)
All you need
(전부가 되고 싶었는데)
Somehow here is gone
(어쨌든 난 떠나겠어)
And I want to get free
(나도 자유롭고 싶어)
Talk to me
(나한테 말 좀 해봐)
I can feel you falling
(난 니가 날 사랑하는 걸 느끼는데)
I know it's out there
(난 네 사랑이 보여)
I know it's out there
(네 사랑이 보인다구)
And I can feel you falling
(니가 날 사랑하는 걸 느끼고 있어)
I know it's out there
(네 사랑이 보여)
I know it's out there
(난 네 사랑이 보인다구)
Somehow here is gone, yeah
(그렇지만 어쨌든 난 떠나겠어)
I know it's out there
(난 네 사랑이 보이지만)
I know it's out there
(네 사랑이 보이지만)
Somehow here is gone, yeah
(어쨌든 난 떠나야겠어)