she

강민경2007.12.13
조회61
she

She  May be the reason I survive

그녀는 내가 살아가려는 이유일수도

 

The why and wherefore I'm alive

내가 살아 있는 이유며, 내가 살아가는 까닭일수도


The one I'll care for through the rough and ready years

힘드나 좋으나 내가 돌보아 줄 사람일수도 있어요


Me I'll take her laughter and her tearsAnd make them all my souvenirs

난 그녀의 웃음과 눈물을 가져다가 내 기념품으로 삼겠어요

 

For where she goes I've got to be

그녀가 가는 곳이 바로 내가 가는 곳이기 때문이고..

 

The meaning of my life is She, she, she

내 삶의 의미가.. 바로 그녀..그녀..그녀이기 때문이에요

 

 

Elvis Costello- She 中