할 수있다 I can do it 長者之前 어른의 앞에서는 進退必恭 나아가고 물러날 때 반드시 공손히 하자 我敬人親 내가 다른 사람의 어버이를 공경하자 人敬我親 다른 사람이 내 어버이를 공경한다 朋友有過 친구에게 잘못이 있거든 忠告善導 충고하여 착하게 인도하자 見善從之 착한 것을 보면 그것을 따르고 知過必改 잘못을 알면 반드시 고치자 九容 足容必重 발의 용모는 반드시 무겁게 手容必恭 손의 용모는 반드시 공손히 目容必端 눈의 용모는 반드시 단정히 口容必止 입의 용모는 반드시 듬직히 聲容必靜 소리의 용모는 반드시 조용히 頭容必直 머리의 용모는 반드시 곧게 氣容必肅 숨쉴 때의 용모는 반드시 엄숙히 立容必德 서 있는 모습은 반드시 덕있게 色容必莊 얼굴 용모는 반드시 씩씩하게 九思 視必思明 볼 때에는 반드시 밝게 볼 것을 생각하고 聽必思聰 들을 때에는 반드시 밝게 들을 것을 생각하고 色必思溫 얼굴빛은 반드시 온화하게 할 것을 생각하고 貌必思恭 용모는 반드시 공손하게 할 것을 생각하고 言必思忠 말은 반드시 성실하게 할 것을 생각하고 事必思恭 일은 반드시 공손하게 할 것을 생각하고 疑必思問 의심나는 것은 반드시 물을 것을 생각하고 忿必思難 분노가 날 때에는 반드시 후환을 생각하고 見得思義 얻을 것을 보면 의를 생각하자 莫談他短 다른 사람의 단점을 말하지 말고 靡恃己長 자기의 장점을 믿지 말자 己所不欲 자기가 하고 싶지 아니한 것을 勿施於人 남에게 베풀지 말자 損人利己 남을 손해보게 하고 자신을 이롭게 하면 終是自害 마침내 자신을 해치는 것이다. 2008년에는 이대로만 하자~ 아잣!~ 2
2008년에는 할 수있다.
할 수있다
I can do it
長者之前
어른의 앞에서는
進退必恭
나아가고 물러날 때 반드시 공손히 하자
我敬人親
내가 다른 사람의 어버이를 공경하자
人敬我親
다른 사람이 내 어버이를 공경한다
朋友有過
친구에게 잘못이 있거든
忠告善導
충고하여 착하게 인도하자
見善從之
착한 것을 보면 그것을 따르고
知過必改
잘못을 알면 반드시 고치자
九容
足容必重
발의 용모는 반드시 무겁게
手容必恭
손의 용모는 반드시 공손히
目容必端
눈의 용모는 반드시 단정히
口容必止
입의 용모는 반드시 듬직히
聲容必靜
소리의 용모는 반드시 조용히
頭容必直
머리의 용모는 반드시 곧게
氣容必肅
숨쉴 때의 용모는 반드시 엄숙히
立容必德
서 있는 모습은 반드시 덕있게
色容必莊
얼굴 용모는 반드시 씩씩하게
九思
視必思明
볼 때에는 반드시 밝게 볼 것을 생각하고
聽必思聰
들을 때에는 반드시 밝게 들을 것을 생각하고
色必思溫
얼굴빛은 반드시 온화하게 할 것을 생각하고
貌必思恭
용모는 반드시 공손하게 할 것을 생각하고
言必思忠
말은 반드시 성실하게 할 것을 생각하고
事必思恭
일은 반드시 공손하게 할 것을 생각하고
疑必思問
의심나는 것은 반드시 물을 것을 생각하고
忿必思難
분노가 날 때에는 반드시 후환을 생각하고
見得思義
얻을 것을 보면 의를 생각하자
莫談他短
다른 사람의 단점을 말하지 말고
靡恃己長
자기의 장점을 믿지 말자
己所不欲
자기가 하고 싶지 아니한 것을
勿施於人
남에게 베풀지 말자
損人利己
남을 손해보게 하고 자신을 이롭게 하면
終是自害
마침내 자신을 해치는 것이다.
2008년에는
이대로만 하자~
아잣!~