돈춘호의 우리말 교실 - 용비어천가

예를들면

큰 재미라는 우리말이 있는데 big재미라고 하는 경우를 비판하는거죠

돈춘호님의 블로그>>http://blog.naver.com/strawng

제 1 장

海東(해동) 六龍(육룡)이 나라샤 일마다 天福(천복) 이시니

古聖(고성)이 同符(동부)하시니

제 2 장

불휘 기픈 나무는 바라매 아니 뮐쌔 곶 됴코 여름 하나니

새미 기픈 므른 가마래 아니 그츨쌔 내히 이러 바라래 가나니

제 125 장

千世(천세) 우희 미리 定(정)하샨 漢水(한수) 北(북)에 累仁開國(누인개국)하샤 卜年(복년)이 갓업스시니

聖神(성신)이 니으샤도 敬天勤民(경천근민)하샤 더욱 구드시리이다

님금하 아라쇼셔 落水(낙수)예 山行(산행) 가 이셔 하나빌 미드니잇가.