風の 中 微笑んで 辛くても 微笑んで 카제노 나카 호호에은데 츠라쿠테모 호호에은데 바람 속에서 미소지어 주세요. 힘들어도 미소지어 주세요. 一度で いい おねがいだから 이치도데 이이 오네가이다카라 한 번이라도 좋아. 제발 부탁이니까... 泣きそうな よこがおに 泣きそうな この 時に 나키소오나 요코가오니 나키소오나 코노 토키니 울 것 같은 옆얼굴에 울 것 같은 이런 때에는 なにを 言えば 救えるの 나니오 이에바 스쿠에루노 무엇을 말해야 힘이 될 수 있을까. 思い出して 傷付く ことは 幸せと 近付く こと 오모이다시테 키즈츠쿠 코토와 시아와세토 치카즈쿠 코토 생각해 내어요. 상처 입는 것은 행복과 가까워지는 것이라고 敎えて くれた Ah... It`s you Ah... I love you 오시에테 쿠레타 Ah... It`s you Ah... I love you 가르쳐 준 사람은 아... 바로 당신이죠. 아... 사랑해요. それは Ah... It`s you Ah... I love you 소레와 Ah... It`s you Ah... I love you 그것은 아... 바로 당신이죠. 아... 사랑해요. 4
아기와나 1기 엔딩 - YOU
風の 中 微笑んで 辛くても 微笑んで
카제노 나카 호호에은데 츠라쿠테모 호호에은데
바람 속에서 미소지어 주세요. 힘들어도 미소지어 주세요.
一度で いい おねがいだから
이치도데 이이 오네가이다카라
한 번이라도 좋아. 제발 부탁이니까...
泣きそうな よこがおに 泣きそうな この 時に
나키소오나 요코가오니 나키소오나 코노 토키니
울 것 같은 옆얼굴에 울 것 같은 이런 때에는
なにを 言えば 救えるの
나니오 이에바 스쿠에루노
무엇을 말해야 힘이 될 수 있을까.
思い出して 傷付く ことは 幸せと 近付く こと
오모이다시테 키즈츠쿠 코토와 시아와세토 치카즈쿠 코토
생각해 내어요. 상처 입는 것은 행복과 가까워지는 것이라고
敎えて くれた Ah... It`s you Ah... I love you
오시에테 쿠레타 Ah... It`s you Ah... I love you
가르쳐 준 사람은 아... 바로 당신이죠. 아... 사랑해요.
それは Ah... It`s you Ah... I love you
소레와 Ah... It`s you Ah... I love you
그것은 아... 바로 당신이죠. 아... 사랑해요.