Day 9 flush it 화장실 변기 물 내리다 A: Hey, can I use your cell phone real quick? 야, 네 핸펀 좀 잠깐 쓰자. B: What's wrong with yours? 네 건 어쩌고? A: Well, I dropped it in the toilet. 음, 그게...화장실에 빠뜨렸어. A: Dang... Then go get it fixed. 헉... 그럼 가서 고쳐. B: It's too late. 그러기엔 좀 늦었어. A: Why is that? 왜? B: Well, I flushed it. 화장실 물을 핸펀하고 같이 내려 버렸거든. A: What? You flushed it down the toilet？Come on... 뭐라고? 핸펀하고 같이 내려 버렸다고？야、야... B: Well, my cell phone was not the only thing in it, if you know what I mean?그게 말야, 변기 안에 들어 있던 게 내 핸펀이 전부가 아니었거든, 무슨 말인지 알지? =ㅁ=; A: Damn, that's disgusting. Now I see why...ha ha ha, poor thing. 에이, 더러워. 그래서 그런 거구나... 하하하, 불쌍한 녀석.
하루 한마디 영어 ＃９
Day 9
flush it 화장실 변기 물 내리다
A: Hey, can I use your cell phone real quick?
야, 네 핸펀 좀 잠깐 쓰자.
B: What's wrong with yours?
네 건 어쩌고?
A: Well, I dropped it in the toilet.
음, 그게...화장실에 빠뜨렸어.
A: Dang... Then go get it fixed.
헉... 그럼 가서 고쳐.
B: It's too late.
그러기엔 좀 늦었어.
A: Why is that?
왜?
B: Well, I flushed it.
화장실 물을 핸펀하고 같이 내려 버렸거든.
A: What? You flushed it down the toilet？Come on...
뭐라고? 핸펀하고 같이 내려 버렸다고？야、야...
B: Well, my cell phone was not the only thing in it, if you know what I mean?
그게 말야, 변기 안에 들어 있던 게 내 핸펀이 전부가 아니었거든, 무슨 말인지 알지? =ㅁ=;
A: Damn, that's disgusting. Now I see why...ha ha ha, poor thing.
에이, 더러워. 그래서 그런 거구나... 하하하, 불쌍한 녀석.