같이 걸어 줄까?

유미라2008.02.03
조회113
같이 걸어 줄까?

 

같이 걸어줄까?

Shall I walk with you ?

要我陪你吗?

 

아니 ,,지금은 아무와도 얘기 하고 싶지 않아 ...

No, I just want to be alone.

不,我只想一个人。

 

그럼 얘기 하고 싶어질지도 모르니까 네 뒤에서 걸을께.

I'wll walk a little way behind you in case you want to talk.

我会走在你后面,若你改变心意,想找人谈谈。