KAT-TUN - LIPS (1파운드의 복음 OST)

LIPS

                                                 - KAT-TUN

Love 君の未來 二つに分かれて…

Love 키미노 미라이 후타츠니 와카레테

Love 당신의 미래 둘로 나누어져...

電話なり続けた　家を抜け出してた

뎅와 나리츠즈케타 이에오 누케다시테타

전화가 계속 울리는 집을 빠져나오고 있었어

どこで君に会える　伝えたいことばかり

도코데 키미니 아에루 츠타에타이 코토바카리

어디서 널 만날수 있어? 전하고 싶은것 뿐이야

なぜ会えば会うほどに　心は千切れそうになる　everytime

나제 아에바 아우 호도니 코코로와 치기레소니나루 everytime

왜 만나면 만날수록 마음은 찢어질것 같아만지니 everytime

その赤く染まる唇近づけて壊したい激しく

소노 아카쿠 소마루 구치비루 치카즈케테 코와시타이 하게시쿠

그 붉게 물든 입술, 가까이다가가 부수고 싶어 강하게

そのままでそのままで自分だけ責めないで

소노 마마데 소노 마마데 지분다케 세메나이데

그대로, 그대로.  자신만을 탓하지마

この手を　離さないで

코노테오 하나사나이데

이 손을 놓지말아줘

だけど傷ついてた　不意に君が泣いた

다케도 키즈츠이테타 후이니 키미가 나이타

하지만 상처 입히고 있었어 갑자기 네가 울었어

ごめん優しい雨が迷う二人を濡らす

고멘 야사시이 아메가 마요우 후타리오 누라스

미안 상냥한 비가 헤메이는 둘을 적셔

もうひとりきりじゃない

모- 히토리키리쟈나이

이제 혼자만이 아니야

こんなに心奪われる　じゃ all of you

콘나니 코코로 우바와레루 쟈 all of you

이렇게 마음을 빼앗기는데. 자 all of you

その赤く染まる唇近づけて壊したい激しく

소노 아카쿠 소마루 구치비루 치카즈케테 코와시타이 하게시쿠

그 빨갛게 물들어가는 입술, 가까이 다가가 부수고 싶어 강하게

めぐりめぐる季節が君だけを変えてゆく

메구리 메구루 키세츠가 키미다케오 카에테유쿠

돌고도는 계절이 너만을 바꿔가.

この手を離さないで

코노 테오 하나사나이데

이 손을 놓지 말아줘

なぜ会えば会うほどに　心は千切れそうになる　everytime

나제 아에바 아우호도니 코코로와 치기레소니나루 everytime

왜 만나면 만날수록 마음은 찢어질것 같아만지니 everytime

その赤く染まる唇近づけて壊したい激しく

소노 아카쿠 소마루 구치비루 치카즈케테 코와시타이 하게시쿠

그 붉게 물든 입술, 가까이다가가 부수고 싶어 강하게

そのままでそのままで自分だけ責めないで

소노 마마데 소노 마마데 지분다케 세메나이데

그대로, 그대로 자신만을 탓하지마

この手を　離さないで

코노 테오 하나사나이데

이 손을 놓지말아줘