RETTE MICH 날 구해줘 Zum ersten mal alleine 처음으로 혼자서 In unserem Versteck 우리의 비밀장소에 Ich seh noch unsre Namen an der Wand 아직도 벽에 있는 우리이름이 보여 Und wisch sie wieder weg 지워버렸어 Ich wurd dir alles anvertrauen 난 너에게 모든걸 고백할텐데 warum bist du abgehauen 왜 넌 가버린거니 Komm zuruck 돌아와 Nimm mich mit 나도 데려가줘 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Ich verbrenne innerlich 난 속으로 타버리고있어 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Ich schaffs nicht ohne dich 난 너없인 해내지 못해 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Unsre Traume warn gelogen 우리의 꿈은 거짓말이었어 Und keine Trane echt 진짜 눈물도 없었고 Sag dass das nicht wahr ist 이게 사실이 아니라고 말해줘 Sag mir jetzt 지금 말해줘 Vielleicht horst du irgendwo 어쩌면 네가 어디선가 듣고있을지도 몰라 Mein SOS im Radio 라디오에서의 내 SOS Horst du mich 날 듣고 있니 Horst du mich nicht 날 듣고있지 않니 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Ich verbrenne innerlich 난 속으로 타버리고있어 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Ich schaffs nicht ohne dich 난 너없인 해내지 못해 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Dich und mich 너와 나를 Dich und mich 너와 나를 Dich und mich 너와 나를 Ich seh noch unsre Namen an der Wand 아직도 벽에 있는 우리이름이 보여 Und wisch sie wieder weg 지워버렸어 Unsre Traume warn gelogen 우리의 꿈은 거짓말이었어 Und keine Trane echt 진짜 눈물도 없었고 Horst du mich 날 듣고 있니 Horst du mich nicht 날 듣고있지 않니 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Ich verbrenne innerlich 난 속으로 타버리고있어 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Ich schaffs nicht ohne dich 난 너없인 해내지 못해 Komm und Rette mich 와서 나를 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Rette mich 날 구해줘 Horst du mich 날 듣고 있니 Horst du mich nicht 날 듣고있지 않니
날 구해줘
RETTE MICH
날 구해줘
Zum ersten mal alleine
처음으로 혼자서
In unserem Versteck
우리의 비밀장소에
Ich seh noch unsre Namen an der Wand
아직도 벽에 있는 우리이름이 보여
Und wisch sie wieder weg
지워버렸어
Ich wurd dir alles anvertrauen
난 너에게 모든걸 고백할텐데
warum bist du abgehauen
왜 넌 가버린거니
Komm zuruck
돌아와
Nimm mich mit
나도 데려가줘
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Ich verbrenne innerlich
난 속으로 타버리고있어
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Ich schaffs nicht ohne dich
난 너없인 해내지 못해
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Unsre Traume warn gelogen
우리의 꿈은 거짓말이었어
Und keine Trane echt
진짜 눈물도 없었고
Sag dass das nicht wahr ist
이게 사실이 아니라고 말해줘
Sag mir jetzt
지금 말해줘
Vielleicht horst du irgendwo
어쩌면 네가 어디선가 듣고있을지도 몰라
Mein SOS im Radio
라디오에서의 내 SOS
Horst du mich
날 듣고 있니
Horst du mich nicht
날 듣고있지 않니
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Ich verbrenne innerlich
난 속으로 타버리고있어
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Ich schaffs nicht ohne dich
난 너없인 해내지 못해
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Dich und mich
너와 나를
Dich und mich
너와 나를
Dich und mich
너와 나를
Ich seh noch unsre Namen an der Wand
아직도 벽에 있는 우리이름이 보여
Und wisch sie wieder weg
지워버렸어
Unsre Traume warn gelogen
우리의 꿈은 거짓말이었어
Und keine Trane echt
진짜 눈물도 없었고
Horst du mich
날 듣고 있니
Horst du mich nicht
날 듣고있지 않니
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Ich verbrenne innerlich
난 속으로 타버리고있어
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Ich schaffs nicht ohne dich
난 너없인 해내지 못해
Komm und Rette mich
와서 나를 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Rette mich
날 구해줘
Horst du mich
날 듣고 있니
Horst du mich nicht
날 듣고있지 않니
RETTE MICH - Tokio Hotel
출처-알송 싱크가사 -