They tried to make me go to rehab I said no, no, no. Yes I been black, but when I come back You wont know, know, know. I ain’t got the time And if my daddy thinks im fine He’s tried to make me go to rehab I wont go, go, go.
I’d rather be at home with ray I ain’t got 70 days Cos there’s nothing, nothing you can teach me That I can't learn from Mr. Hathaway Didn’t get a lot in class But I know it don’t come in a shot glass
They’re tryin to make me go to rehab I said no, no, no Yes I been black, but when I come back You wont know, know, know. I aint got the time, And if my Daddy thinks im fine, He’s tried to make me go to rehab, I wont go, go, go.
The man said, why you think you here? I said, I got no idea Im gonna, im gonna loose my baby So I always keep a bottle near
Said, I just think you’re depressed Kiss me, yeah baby And go rest
I’m tryin to make me go to rehab I said no, no, no Yes I been black, but when I come back You wont know, know, know
I don’t ever wanna drink again I just, ooo, I just need a friend Im not gonna spend 10 weeks Have everyone think im on the mend
It’s not just my pride It’s just til these tears have dried
They’re tryin to make me go to rehab I said no, no, no Yes I been black, but when I come back, You wont know, know, know I aint got the time, And if my daddy thinks im fine He’s trying to make me go to rehab I wont go, go, go.
1983년 영국 출신 네오 소울 여성 싱어송라이터로서 2003년 발매한 데뷔 앨범 [Frank]로 실력파 영국 뮤지션에게만 수여되는 '이보 노벨르' 수상 및 머큐리 음악상 최종 진출 등 화려한 신고식을 마친 그녀가 3년 만에 소개하는 2집 신보. 1월 15일자부터 2주 연속 UK 앨범차트 1위를 기록한 이번 앨범에서 첫 싱글 'Rehab'과 두 번째 싱글 'You Know I'm No Good'을 UK 싱글차트 TOP 20위에 동시 랭크시키며 평단과 팬들의 뜨거운 반응을 얻고 있다. 5-60년대를 풍미한 여성 소울 보컬 그룹의 전통에 입각한 보컬 화음 편곡을 앞세워 재즈, 블루스, 올드 소울 그리고 힙합을 영민하게 융합/승화 시킨 2007년 최고의 웰-메이드 앨범!!
Amy Winehouse - Rehab
They tried to make me go to rehab
I said no, no, no.
Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know.
I ain’t got the time
And if my daddy thinks im fine
He’s tried to make me go to rehab
I wont go, go, go.
I’d rather be at home with ray
I ain’t got 70 days
Cos there’s nothing, nothing you can teach me
That I can't learn from Mr. Hathaway
Didn’t get a lot in class
But I know it don’t come in a shot glass
They’re tryin to make me go to rehab
I said no, no, no
Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know.
I aint got the time,
And if my Daddy thinks im fine,
He’s tried to make me go to rehab,
I wont go, go, go.
The man said, why you think you here?
I said, I got no idea
Im gonna, im gonna loose my baby
So I always keep a bottle near
Said, I just think you’re depressed
Kiss me, yeah baby
And go rest
I’m tryin to make me go to rehab
I said no, no, no
Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know
I don’t ever wanna drink again
I just, ooo, I just need a friend
Im not gonna spend 10 weeks
Have everyone think im on the mend
It’s not just my pride
It’s just til these tears have dried
They’re tryin to make me go to rehab
I said no, no, no
Yes I been black, but when I come back,
You wont know, know, know
I aint got the time,
And if my daddy thinks im fine
He’s trying to make me go to rehab
I wont go, go, go.
------------------------------------------------------
1983년 영국 출신 네오 소울 여성 싱어송라이터로서 2003년 발매한 데뷔 앨범 [Frank]로 실력파 영국 뮤지션에게만 수여되는 '이보 노벨르' 수상 및 머큐리 음악상 최종 진출 등 화려한 신고식을 마친 그녀가 3년 만에 소개하는 2집 신보. 1월 15일자부터 2주 연속 UK 앨범차트 1위를 기록한 이번 앨범에서 첫 싱글 'Rehab'과 두 번째 싱글 'You Know I'm No Good'을 UK 싱글차트 TOP 20위에 동시 랭크시키며 평단과 팬들의 뜨거운 반응을 얻고 있다. 5-60년대를 풍미한 여성 소울 보컬 그룹의 전통에 입각한 보컬 화음 편곡을 앞세워 재즈, 블루스, 올드 소울 그리고 힙합을 영민하게 융합/승화 시킨 2007년 최고의 웰-메이드 앨범!!
출처: 네이버