Some say love it is a river that drowns the tender reed. Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed. Some say love it is a hunger an endless aching need. I say love it is a flower and you its only seed. 어떤 이들은 사랑이 연약한 갈대를 집어삼키는 강이라고 해 어떤 이들은 사랑이 영혼을 피흘리게 하는 면도칼이라고 해 어떤 이들은 사랑이 영원한 고통같은 배고픔이라고 해 나는 사랑이 꽃이라고 말하겠어 그리고 그 꽃을 피울 수 있는 씨앗은 오직 당신뿐 (The rose) 1
The rose
Some say love it is a river
that drowns the tender reed.
Some say love it is a razor
that leaves your soul to bleed.
Some say love it is a hunger
an endless aching need.
I say love it is a flower
and you its only seed.
어떤 이들은 사랑이
연약한 갈대를 집어삼키는 강이라고 해
어떤 이들은 사랑이
영혼을 피흘리게 하는 면도칼이라고 해
어떤 이들은 사랑이
영원한 고통같은 배고픔이라고 해
나는 사랑이 꽃이라고 말하겠어
그리고 그 꽃을 피울 수 있는 씨앗은 오직 당신뿐
(The rose)