Pain comes in all forms.아픔은 다양한 종류로 다가온다.The small tinge. A bit of soreness. The random pain.가벼운 욱신거림, 약간의 쓰라림, 마구잡이로 찾아오는 통증.The normal pains we live with everyday.일상속에서 느껴지는 사소한 아픔. Then there’s the kind of pain you can’t ignore.도저히 무시할 수 없는 아픔도 있다.A level of pain so great that it blocks out anything else.고통이 너무 심하면 자신만 생각하게 된다.Makes the rest of the world fade away.내가 아닌 세상은 심연으로 가라앉는 것이다.Until all we can think about is how much we hurt.얼마나 다쳤는지는 나중에야 깨닫게 된다.How we manage our pain is up to us.아픔은 스스로 치유해야 한다. Pain. We anaesthetize, ride it out, embrace it, ignore it.아픔. 둔감해지거나, 극복하거나, 보듬어 안거나, 무시해야 한다.And for some of us the best way to manage pain is to just push through it. 때로는 무작정 밀고 나가는것이 최선일수도 있다. Pain. You just have to ride it out. 아픔은 무조건 이겨내야 한다.Hope it goes away on its own. Hope that the wound that caused it heals. 고통이 잦아들기를 바라면서. 상처가 아물기를 바라면서.There are no solutions. No easy answers. 별다른 방법도, 해결책도 없다.You just breathe deep and wait for it to subside.그저 심호흡을 하며, 폭우가 그치기만을 기다릴 뿐. Most of the time pain can be managed.대개의 경우 아픔은 견딜만 하지만But sometimes the pain gets to you when you least expect it.때로 예상치 못한 순간에 불현듯 찾아드는 아픔은It’s way below the belt and doesn’t let up. 바지가랑이를 붙들고 늘어진다. Pain.You just have to fight through because the truth is you can’t out run it. And life always makes more.아픔.싸워서 무찔러야 한다. 쉽사리 도망칠 수 있는게 아니기 때문이다.삶은 끊임없는 고통을 수반한다. Grey's Anatomy season2 - Bring the Pain3
아픔은 다양한 종류로 다가온다_
Pain comes in all forms.
아픔은 다양한 종류로 다가온다.
The small tinge. A bit of soreness. The random pain.
가벼운 욱신거림, 약간의 쓰라림, 마구잡이로 찾아오는 통증.
The normal pains we live with everyday.
일상속에서 느껴지는 사소한 아픔.
Then there’s the kind of pain you can’t ignore.
도저히 무시할 수 없는 아픔도 있다.
A level of pain so great that it blocks out anything else.
고통이 너무 심하면 자신만 생각하게 된다.
Makes the rest of the world fade away.
내가 아닌 세상은 심연으로 가라앉는 것이다.
Until all we can think about is how much we hurt.
얼마나 다쳤는지는 나중에야 깨닫게 된다.
How we manage our pain is up to us.
아픔은 스스로 치유해야 한다.
Pain. We anaesthetize, ride it out, embrace it, ignore it.
아픔. 둔감해지거나, 극복하거나, 보듬어 안거나, 무시해야 한다.
And for some of us the best way to manage pain is to just push through it.
때로는 무작정 밀고 나가는것이 최선일수도 있다.
Pain. You just have to ride it out.
아픔은 무조건 이겨내야 한다.
Hope it goes away on its own. Hope that the wound that caused it heals.
고통이 잦아들기를 바라면서. 상처가 아물기를 바라면서.
There are no solutions. No easy answers.
별다른 방법도, 해결책도 없다.
You just breathe deep and wait for it to subside.
그저 심호흡을 하며, 폭우가 그치기만을 기다릴 뿐.
Most of the time pain can be managed.
대개의 경우 아픔은 견딜만 하지만
But sometimes the pain gets to you when you least expect it.
때로 예상치 못한 순간에 불현듯 찾아드는 아픔은
It’s way below the belt and doesn’t let up.
바지가랑이를 붙들고 늘어진다.
Pain.
You just have to fight through because the truth is you can’t out run it. And life always makes more.
아픔.
싸워서 무찔러야 한다.
쉽사리 도망칠 수 있는게 아니기 때문이다.
삶은 끊임없는 고통을 수반한다.
Grey's Anatomy season2 - Bring the Pain