このぬくもりは どこへ行くの?이 따뜻함은 어디로 가는 거야? あしたになれば 消えてしまうの?내일이 되면 사라져 버리는 거야? 胸の鼓動を 合わせたならば가슴의 고동이 서로 같이 뛴다면 同じ深みへ 降りてゆけるの함께 저 심해로 내려갈 수 있을 텐데 いつも いつも そばにいるよ나는 언제나 네 곁에 있어 どんな遠く 君の心が迷っても닿을 수 없을 만큼 네 마음이 방황하더라도 暗闇の中に 二人で漂いながら어둠 속에서 함께 방황하며 無邪氣な小鳥のように ツバサを寄せていた순수한 작은 새처럼 날개를 기대었지 寂しいときには 笑顔に隱れる君は외로울 때에 웃음 뒤로 숨는 너는 解けない氷の刃녹지 않는 차가운 칼날과 같아 この胸をさらして가슴을 열고 抱きしめる끌어안아줘 천사야옹이 http://www.cyworld.com/skuld81 츠바사TOKYO REVELATIONS(OP)-Synchronicity 출처 페이티3
츠바사TOKYO REVELATIONS(OP)-Synchronicity
このぬくもりは どこへ行くの?
이 따뜻함은 어디로 가는 거야?
あしたになれば 消えてしまうの?
내일이 되면 사라져 버리는 거야?
胸の鼓動を 合わせたならば
가슴의 고동이 서로 같이 뛴다면
同じ深みへ 降りてゆけるの
함께 저 심해로 내려갈 수 있을 텐데
いつも いつも そばにいるよ
나는 언제나 네 곁에 있어
どんな遠く 君の心が迷っても
닿을 수 없을 만큼 네 마음이 방황하더라도
暗闇の中に 二人で漂いながら
어둠 속에서 함께 방황하며
無邪氣な小鳥のように ツバサを寄せていた
순수한 작은 새처럼 날개를 기대었지
寂しいときには 笑顔に隱れる君は
외로울 때에 웃음 뒤로 숨는 너는
解けない氷の刃
녹지 않는 차가운 칼날과 같아
この胸をさらして
가슴을 열고
抱きしめる
끌어안아줘
츠바사TOKYO REVELATIONS(OP)-Synchronicity
출처 페이티