Three Days Grace - I hate everything about you

Three Days Grace

- I hate everything about you

Every time we lie awake
매번 우리는 자고, 일어나지
After every hit we take
우리가 받은 충격 다음에
　

Every feeling that I get
내가 느낀 모든 감정들
But I haven’t missed you yet
그러나 아직 널 그리워 한적 없어
　

Every roommate kept awake
동거인들은 모두 깨어 있었지
By every sigh and scream we make
우리가 만든 한숨과 울음소리에 의해
　

All the feelings that I get
내가 느낀 모든 감정들
But I still don’t miss you yet
하지만 난 여전히 널 그리워 하지 않아
Only when I stop to think about it
단지 내가 그것에 대해 생각하기 위해 멈췄을때

　
I hate everything about you
난 너의 모든것을 증오해
Why do I love you?
내가 널 사랑할 이유가 있을까?
　

I hate everything about you
난 너의 모든것을 증오해
Why do I love you?
내가 널 사랑할 이유가 있을까?
　

Every time we lie awake
매번 우리는 자고, 일어나지
After every hit we take
우리가 받은 충격 다음에
　

Every feeling that I get
내가 느낀 모든 감정들
But I haven’t missed you yet
그러나 아직 널 그리워 한적 없어
Only when I stop to think about it
단지 내가 그것에 대해 생각하기 위해 멈췄을때
　

I hate everything about you
난 너의 모든것을 증오해
Why do I love you?
내가 널 사랑할 이유가 있을까?
　

I hate everything about you
난 너의 모든것을 증오해
Why do I love you?
내가 널 사랑할 이유가 있을까?

　
Only when I stop to think about you-I know
단지 내가 너에 대해 생각하기 위해 멈춰섰을때-난 알아
Only when you stop to think about me-do you know
단지 니가 내생각을 하기 위해 멈춰섰을때-넌 알고 있니?
　

I hate everything about you
난 너의 모든것을 증오해
Why do I love you?
내가 널 사랑할 이유가 있을까?
　

You hate everything about me
너도 나의 모든것을 증오하지
Why do you love me?
니가 날 사랑할 이유도 없지 않겠어?
　

I hate-     You hate-
난 증오해 너도 증오하지
I hate-     You love me
난 증오해  넌 날 사랑해
　

I hate everything about you
난 너의 모든것을 증오해
Why do I love you?
내가 널 사랑할 이유가 있을까?